「ホ」 3215...

ほんやくしゃ 【翻訳者】 hon-jakusa 2014-06-19
◆ fordító

ほんやくしゃくよう 【翻訳借用】 hon-jakusakujó 2020-09-27
◆ tükörfordítás

ほんやくしゅほう 【翻訳手法】 hon-jakusuhó 2017-09-18
◆ fordítástechnika

ほんやくしょ 【翻訳書】 hon-jakuso 2021-12-22
◆ fordítás
◆ lefordított könyv （翻訳本）

ほんやくする 【翻訳する】 hon-jakuszuru 2016-04-16
◆ fordít 「本（ほん）を翻訳（ほんやく）する。」 „Könyvet fordít.”
◆ interpretál

ほんやくソフト 【翻訳ソフト】 hon-jakuszofuto 2015-01-21
◆ fordítóprogram

ほんやくもの 【翻訳物】 hon-jakumono 2021-12-22
◆ fordítás
◆ lefordított anyag

ほんやさん 【本屋さん】 hon-jaszan 2015-03-14
◆ könyvkereskedő

ぼんやりした bon-jarisita 2018-12-01
◆ elmosódott 「子供時代（こどもじだい）についてぼんやりした記憶（きおく）しかない。」 „A gyerekkoromról csak elmosódott emlékei vannak.”
◆ halvány （明るくない） 「石油（せきゆ）ランプは（わ）ぼんやりした光（ひかり）を放（はな）った。」 „A petróleumlámpa halványan világított.”
◆ lagymatag
◆ méla
◆ réveteg 「酔（よ）っぱらいは（わ）ぼんやりした目（め）つきだった。」 „A részeg réveteg tekintettel nézett.”