「イ」 3222...

いやがらせをする 【嫌がらせをする】 ijagarasze-o szuru 2021-10-31
◆ molesztál 「男（おとこ）は（わ）女（おんな）に嫌（いや）がらせをした。」 „A férfi molesztálta a nőt.”
◆ zaklat 「別（わか）れた夫（おっと）が嫌（いや）がらせをしてきて困（こま）っています。」 „Bajban vagyok, mert a volt férjem zaklatni kezdett.”

いやがられる 【嫌がられる】 ijagarareru 2016-04-16
◆ alantas 「嫌（いや）がられる仕事（しごと）をする。」 „Alantas munkát végez.”
◆ visszataszító 「最（もっと）も嫌（いや）がられる仕事（しごと）は（わ）何（なん）ですか？」 „Melyik a legvisszataszítóbb munka?”

いやがり 【嫌がり】 ijagari 2020-07-21
◆ iszony

いやがる 【嫌がる】 ijagaru 2021-10-31
◆ berzenkedik 「嫌（いや）がらないで！」 „Ne berzenkedj!”
◆ borzong 「お客様（きゃくさま）が嫌（いや）がるような状態（じょうたい）の物（もの）は（わ）出品（しゅっぴん）しません。」 „Nem árusítunk olyan állapotú terméket, amitől a vevők borzonganak.”
◆ irtózik （恐れる） 「鼠（ねずみ）は（わ）猫（ねこ）を嫌（いや）がる。」 „Az egér irtózik a macskától.”
◆ iszonyodik 「家事（かじ）を嫌（いや）がる。」 „Iszonyodik a házimunkától.”
◆ undorodik 「彼女（かのじょ）は（わ）トイレ掃除（そうじ）をいつも嫌（いや）がります。」 „Mindig undorodik a vécé tisztításától.”

いやき 【嫌気】 ijaki 2021-10-31
◆ nemtetszés （いやけ）

いやきする 【嫌気する】 ijakiszuru 2011-11-07
◆ pesszimista hangulatba jön

いやく 【医薬】 ijaku 2021-10-31
◆ gyógyászat és gyógyszeripar （医療と調剤） 「医薬（いやく）分業（ぶんぎょう）」 „gyógyászat és gyógyszeripar szétválasztása”
◆ gyógyszer （薬品）

いやく 【意訳】 ijaku 2016-03-14
◆ szabad fordítás

いやく 【違約】 ijaku 2007-04-22
◆ szerződésszegés