「イ」 3228...

いやく 【医薬】 ijaku 2021-10-31
◆ gyógyászat és gyógyszeripar （医療と調剤） 「医薬（いやく）分業（ぶんぎょう）」 „gyógyászat és gyógyszeripar szétválasztása”
◆ gyógyszer （薬品）

いやく 【意訳】 ijaku 2016-03-14
◆ szabad fordítás

いやく 【違約】 ijaku 2007-04-22
◆ szerződésszegés

いやくきん 【違約金】 ijakukin 2023-09-09
◆ kötbér 「工事（こうじ）の遅延（ちえん）による違約金（いやくきん）を請求（せいきゅう）する。」 „Kötbért kér a munkálatok késése miatt.”

いやくする 【意訳する】 ijakuszuru 2021-10-31
◆ szabadon fordít 「論文（ろんぶん）の内容（ないよう）を意訳（いやく）した。」 „Szabadon fordítottam az értekezés tartalmát.”

いやくひん 【医薬品】 ijakuhin 2021-04-24
◆ gyógyszer
◇ こうはついやくひん 【後発医薬品】 kóhacuijakuhin generikus gyógyszer
◇ せんぱついやくひん 【先発医薬品】 szenpacuijakuhin originális gyógyszer
◇ せんぱついやくひん 【先発医薬品】 szenpacuijakuhin innovatív gyógyszer

いやくをほどこす 【医薬を施す】 ijaku-o hodokoszu 2021-10-31
◆ gyógyít （治療する）
◆ gyógyszerez 「病人（びょうにん）に医薬（いやく）を施（ほどこ）す。」 „Gyógyszerezi a beteget.”

いやけ 【嫌気】 ijake 2021-10-31
◆ megcsömörlés
◆ nemtetszés
◆ undor

いやけがさす 【イヤ気が差す、厭気が差す、嫌気が差す、嫌気がさす】 ijakegaszaszu 2022-07-24
◆ mérges 「自分（じぶん）の莫迦（ばか）さ加減（かげん）に厭気（いやけ）が差（さ）した。」 „Mérges voltam a saját ostobaságomra.”