「で」 3229...

でんわにでる 【電話に出る】 denvanideru 2023-04-08
◆ felveszi a telefont 「友達（ともだち）に電話（でんわ）したら弟（おとうと）が出（で）た。」 „Telefonáltam a barátomnak, de az öccse vette fel.”
◆ fogadja a hívást 「只今（ただいま）電話（でんわ）に出（で）ることが出来（でき）ません。メッセージをどうぞ。」 „Jelenleg nem tudom fogadni a hívását. Kérem, hagyjon üzenetet!”

でんわのコード 【電話のコード】 denvanokódo 2013-10-28
◆ telefonzsinór

でんわのつうしんもう 【電話の通信網】 denvanocúsinmó 2015-01-31
◆ telefonhálózat

でんわばんごう 【電話番号】 denvabangó 2019-11-19
◆ telefonszám
◇ だいひょうでんわばんごう 【代表電話番号】 daihjódenvabangó központi telefonszám 「代表電話番号（だいひょうでんわばんごう）から内線（ないせん）に繋（つな）がった。」 „A központi telefonszámról kapcsolták a melléket.”

でんわふりかえ 【電話振替】 denvafurikae 2023-11-02
◆ telefonos átutalás

でんわボックス 【電話ボックス】 denvabokkuszu 2014-09-12
◆ telefonfülke

でんわりょうきん 【電話料金】 denvarjókin 2023-11-02
◆ telefondíj
◆ telefonszámla （電話代）

でんわれんらく 【電話連絡】 denvarenraku 2021-08-20
◆ jelentkezés telefonon
◆ telefonos kapcsolatfelvétel

でんわをいれる 【電話を入れる】 denva-o ireru 2019-06-22
◆ felhív 「遅（おそ）くなったから妻（つま）に一本（いっぽん）電話（でんわ）を入（い）れておこう。」 „Felhívom az asszonyt, hogy később megyek haza.”

でんわをかける 【電話を掛ける、電話をかける】 denva-o kakeru 2016-05-01
◆ felhív 「警察（けいさつ）に電話（でんわ）を掛（か）けた。」 „Felhívtam a rendőrséget.”
◆ telefonál 「友達（ともだち）に電話（でんわ）を掛（か）けた。」 „Telefonáltam a barátomnak.”