「う」 327...

ウクライナじん 【ウクライナ人】 ukurainadzsin 2014-07-22
◆ ukrán

ウクライナの ukurainano 2014-07-22
◆ ukrán

ウクレレ ukurere 2019-05-31
◆ ukulele

うけ 【受け、請け】 uke 2022-02-09
◆ fogadás 「低（ひく）めのキックをうまく受（う）けた。」 „Jól fogadta az alacsony rúgást.”
◆ fogadtatás （受け止め方） 「提案（ていあん）の受（う）けは（わ）よかった。」 „Jó volt a fogadtatása a javaslatnak.”
◆ passzív szereplő
◆ tartó
◆ védekezés 「受（う）けの構（かま）え」 „védekező testtartás”
◆ védelem 「受（う）けに集中（しゅうちゅう）する戦法（せんぽう）」 „védelemre összpontosító stratégia”
◇ おおうけ 【大受け】 óuke nagy népszerűség 「その女優（じょゆう）は（わ）大受（おおう）けだ。」 „Annak a színésznőnek nagy a népszerűsége.”
◇ おおうけ 【大受け】 óuke jó fogadtatás 「その番組（ばんぐみ）は（わ）若者（わかもの）に大受（おおう）けだった。」 „A műsornak jó fogadtatása volt a fiatalok körében.”
◇ じくうけ 【軸受け】 dzsikúke csapágy （ベアリング）
◇ しろうとうけ 【素人受け】 sirótóke fogadtatás nagyközönség körében 「この曲（きょく）は（わ）素人受（しろうとう）けが良（よ）くない。」 „Ezt a zenét a nagyközönség nem szereti.”
◇ しんぶんうけ 【新聞受け】 sinbun-uke újságtartó
◇ めいしうけ 【名刺受け】 meisiuke névjegytartó
◇ ゆうびんうけ 【郵便受、郵便受け】 júbin-uke levélszekrény 「旅行（りょこう）から帰（かえ）ったら郵便受（ゆうびんう）けは（わ）いっぱいになっていた。」 „Amikor visszajöttem az utazásról, tele volt a levélszekrényem.”

うけ 【有卦】 uke 2019-06-01
◆ nyerősorozat
◆ szerencsés időszak
◇ うけにはいる 【有卦に入る】 ukenihairu jól menő időszakba kerül 「この業界（ぎょうかい）は（わ）有卦（うけ）に入（はい）っている。」 „Ennek az iparágnak most jól megy.”

うけあい 【請け合い】 ukeai 2010-09-06
◆ garantálás