【幾】 34...

Previous: 幾度


いくたび 【幾たび、幾度】 ikutabi 2023-09-18
◆ hányszor 「いくたび会社(かいしゃ)を辞(や)めようと思(おも)った事(こと)かわからない。」 „Nem is tudom, hányszor gondoltam már, hogy felmondok.”

いくどか 【幾度か】 ikudoka 2021-05-27
◆ néhányszor 「幾度(いくど)か計画(けいかく)を変更(へんこう)した。」 „Néhányszor megváltoztattam a tervet.”

いくどとなく 【幾度となく】 ikudotonaku 2021-05-27
◆ nemegyszer 「それは(わ)幾度(いくど)となく聞(き)いた。」 „Ezt már nemegyszer hallottam.”
◆ rengetegszer 「子供(こども)に幾度(いくど)となく注意(ちゅうい)した。」 „Rengetegszer figyelmeztettem a gyereket.”
◆ számtalan alkalommal 「このレストランに幾度(いくど)となく来(き)たことがある。」 „Számtalan alkalommal ettünk ebben az étteremben.”
◆ számtalanszor 「それを幾度(いくど)となく言(い)った。」 „Ezt már számtalanszor elmondtam.”

いくども 【幾度も】 ikudomo 2021-05-27
◆ sokszor 「川(かわ)は(わ)氾濫(はんらん)を幾度(いくど)も繰(く)り返(かえ)した。」 „Sokszor kiöntött a folyó.”

いくたびも 【幾たびも、幾度も】 ikutabimo 2023-09-18
◆ sokszor 「いくたびも涙(なみだ)が溢(こぼ)れた。」 „Sokszor elsírtam magam.”

いくにちもいくにちも 【幾日も幾日も】 ikunicsimoikunicsimo 2018-11-08
◆ napokon át

いくばくかの 【幾許かの、幾ばくかの】 ikubakukano 2021-05-27
◆ némi 「幾(いく)ばくかの不安(ふあん)が残(のこ)った。」 „Maradt némi aggodalmunk.”

いくとおり 【幾通り】 ikutóri 2010-09-08
◆ sokféle mód

いくえにも 【幾重にも】 ikuenimo 2021-05-27
◆ ezerszer is 「幾重(いくえ)にもお詫(わ)び申(もう)し上(あ)げます。」 „Ezer bocsánatot kérek!”
◆ többször


Adys version 4.3.6 release 2026-10-12
GNU FDL © 1.2

Ady Endre
ハンガリー語