【激】 34...

げきじょう 【激情】 gekidzsó 2019-09-17
◆ felindulás 「激情（げきじょう）に駆（か）られて犯罪（はんざい）を犯（おか）した。」 „Hirtelen felindulásból követte el a bűncselekményt.”
◆ hév
◆ indulat 「彼（かれ）は（わ）激情（げきじょう）に流（なが）されている。」 „Az indulatai irányítják.”

げきせん 【激戦、劇戦】 gekiszen 2023-10-10
◆ ádáz küzdelem
◆ éles verseny
◆ heves harc

げっこう 【激高、激昂】 gekkó 2021-04-11
◆ felhergelődés

げきこうする 【激高する、激昂する】 gekikószuru 2021-04-11
◆ kikel magából （げっこうする）

げっこうする 【激高する、激昂する】 gekkószuru 2021-04-11
◆ feldühödik 「激高（げっこう）した群衆（ぐんしゅう）」 „feldühödött tömeg”
◆ felhergelődik 「彼（かれ）は（わ）激高（げっこう）しやすい。」 „Könnyen felhergelődik.”
◆ kikel magából 「彼（かれ）は（わ）激昂（げっこう）した。」 „Kikelt magából.”

げきりゅう 【激流】 gekirjú 2022-06-16
◆ erős sodrás （激しい流れ） 「ボートは（わ）川（かわ）の激流（げきりゅう）にもまれていた。」 „A csónakot dobálta a folyó erős sodrása.”

げきげん 【激減】 gekigen 2022-06-16
◆ drasztikus csökkenés 「出生率（しゅっしょうりつ）の激減（げきげん）」 „születésszám drasztikus csökkenése”
◆ nagy mértékű csökkenés 「激減（げきげん）と激増（げきぞう）」 „nagy mértékű csökkenés és rohamos növekedés”

げきげんする 【激減する】 gekigenszuru 2022-06-16
◆ drasztikusan csökken 「友達（ともだち）の収入（しゅうにゅう）が激減（げきげん）した。」 „Drasztikusan csökkent a barátom jövedelme.”
◆ nagymértékben csökken 「感染（かんせん）者（しゃ）数（すう）は（わ）激減（げきげん）した。」 „Nagymértékben csökkent a fertőzöttek száma.”

げきれつな 【激烈な】 gekirecuna 2022-06-16
◆ éles 「激烈（げきれつ）な批判（ひはん）」 „éles bírálat”
◆ erős 「激烈（げきれつ）な痛（いた）み」 „erős fájdalom”
◆ heves 「激烈（げきれつ）な戦闘（せんとう）」 „heves küzdelem”
◆ kemény 「激烈（げきれつ）な言葉（ことば）」 „kemény szavak”
◆ súlyos 「激烈（げきれつ）な症状（しょうじょう）」 „súlyos tünetek”