「は」 3329...

はねつるべ 【撥ね釣瓶】 hanecurube 2021-06-08
◆ gémeskút （井戸） 「はねつるべで水（みず）を汲（く）んだ。」 „Vizet mertem a gémeskútból.”

ばねていすう 【ばね定数、発条定数】 baneteiszú 2022-11-23
◆ rugóállandó

はねとばす 【はね飛ばす、跳ね飛ばす、撥ね飛ばす】 hanetobaszu 2016-05-05
◆ eltol 「除雪車（じょせつしゃ）は（わ）雪（ゆき）を跳（は）ね飛（と）ばした。」 „A hóeke eltolta a havat.”
◆ elüt 「自転車（じてんしゃ）は（わ）車（くるま）にはね飛（と）ばされた。」 „A kocsi elütötte a biciklist.”

はねのおと 【羽の音】 hanenooto 2022-01-05
◆ szárnysuhogás 「木（き）の上（うえ）から羽（はね）の音（おと）がした。」 „A fa tetejéről szárnysuhogás hallatszott.”

はねのける 【はね除ける、跳ね除ける、撥ね除ける】 hanenokeru 2016-05-05
◆ félrelök 「障害物（しょうがいぶつ）をはねのけた。」 „Félrelökte az akadályt.”
◆ megszabadul 「借金（しゃっきん）をはねのけた。」 „Megszabadult a kölcsöntől.”
◆ visszalök 「不良品（ふりょうひん）をはねのけた。」 „Visszalökte a selejtet.”

はねのだつらく 【羽の脱落】 hanenodacuraku 2022-06-21
◆ tollhullás

はねのようにかるい 【羽のように軽い】 hanenojónikarui 2022-01-05
◆ pihekönnyű 「羽（はね）のように軽（かる）いコート」 „pihekönnyű kabát”

はねのようにかるい 【羽根のように軽い】 hanenojónikarui 2020-12-02
◆ pehelykönnyű

バネばかり 【バネ量り、バネ秤】 banebakari 2016-12-21
◆ rugós erőmérő

はねばし 【跳ね橋】 hanebasi 2022-01-22
◆ csapóhíd
◆ felvonóhíd

はねまわる 【跳ね回る、跳ねまわる、はね回る】 hanemavaru 2016-06-04
◆ ficánkol 「網（あみ）の中（なか）で魚（さかな）は（わ）跳（は）ね回（まわ）った。」 „A halak ficánkoltak a hálóban.”
◆ hancúrozik （子供たちが） 「子供（こども）たちは（わ）芝生（しばふ）で跳（は）ね回（まわ）っていた。」 „A gyerekek hancúroztak a gyepen.”
◆ ugrabugrál 「兎（うさぎ）たちは（わ）野原（のはら）を跳（は）ね回（まわ）っていた。」 „A nyulak ugrabugráltak a mezőn.”