「イ」 3378...

いる 【煎る、炒る】 iru 2019-11-07
◆ megpirít 「のりを煎（い）った。」 „Megpirítottam az algalapot.”
◆ pirít 「ヒマワリの種（しゅ）を煎（い）った。」 „Napraforgómagot pirítottam.”
◆ pörköl 「コーヒー豆（まめ）は（わ）よく炒（い）られている。」 „A kávébab jól meg volt pörkölve.”

いる 【要る】 iru 2022-07-07
◆ kell 「外国語（がいこくご）の勉強（べんきょう）には（わ）根気（こんき）が要（い）る。」 „A nyelvtanuláshoz kitartás kell.”
◆ kér 「コーヒーに砂糖（さとう）は（わ）いらない。」 „Nem kérek a kávéba cukrot!”
◆ szüksége van 「お金（かね）が要（い）る。」 „Pénzre van szükségem.”
◇ いらない 【要らない】 iranai nem kell 「心配（しんぱい）は（わ）要（い）らない。」 „Nem kell aggódni!”
◇ いらなくなる 【要らなくなる】 iranakunaru feleslegessé válik 「要（い）らなくなった服（ふく）を捨（す）てた。」 „A feleslegessé vált ruhákat kidobtam.”
◇ めがねがひつような 【眼鏡が必要な】 meganegahicujóna szemüveges 「あなたに眼鏡（めがね）が必要（ひつよう）とは（わ）知（し）らなかった。」 „Nem is tudtam, hogy szemüveges vagy.”

いる 【鋳る】 iru 2023-06-11
◆ önt 「青銅（せいどう）で像（ぞう）を鋳（い）た。」 „Bronzból öntötte a szobrot.”
◆ ver 「硬貨（こうか）を鋳（い）た。」 „Pénzt vert.”

いるあいだに 【いる間に、居る間に】 iruaidani 2022-07-07
◆ amíg van 「家具（かぐ）の状態（じょうたい）を引（ひ）っ越（こ）し業者（ぎょうしゃ）がいる間（あいだ）に確認（かくにん）しましょう。」 „Addig ellenőrizzük a bútorok állapotát, amíg ott van a költöztető.”
◆ amikor van 「彼（かれ）がいる間（あいだ）に電話（でんわ）したい。」 „Akkor akarok telefonálni, amikor otthon van.”

いるい 【衣類】 irui 2016-04-29
◆ öltözék 「夏（なつ）の衣類（いるい）は（わ）持（も）っていない。」 „Nincs nyári öltözékem.”
◆ ruhanemű 「衣類（いるい）は（わ）タンスに入（い）れて下（くだ）さい！」 „A ruhaneműket a szekrénybe tedd!”

いるいこうはい 【異類交配】 iruikóhai 2022-10-21
◆ diszasszortatív párosodás

いるか 【海豚】 iruka 2016-02-06
◆ delfin
◇ こびといるか 【小人海豚】 kobitoiruka parti delfin
◇ はんどういるか 【半道海豚】 handóiruka palackorrú delfin