「イ」 3403...

いれかわり 【入れ替わり、入れ代わり、】 irekavari 2016-05-05
◆ váltakozás 「この会社（かいしゃ）は（わ）人（ひと）の入（い）れ代（か）わりが激（はげ）しい。」 „Ennél a cégnél gyakran váltakoznak az emberek.”

いれかわりたちかわり 【入れ替わり立ち替わり、入れ代わり立ち代わり】 irekavaritacsikavari 2021-04-13
◆ egymásnak adva a kilincset 「店（みせ）に客（きゃく）が入（い）れ替（か）わり立（た）ち替（か）わり入（はい）ってきた。」 „Az üzletben a vendégek egymásnak adták a kilincset.”

いれかわる 【入れ替わる、入れ代わる、入れ替る、入れ代る】 irekavaru 2018-07-06
◆ átrendeződik 「製品（せいひん）の品揃（しなぞろ）えが入（い）れ替（か）わった。」 „Átrendeződött a termékpaletta.”
◆ felcserélődik 「キーボードの二（ふた）つのキーが入（い）れ替（か）わっていた。」 „Felcserélődött két betű a billentyűzeten.”
◆ kicserélődik 「社長（しゃちょう）は（わ）入（い）れ替（か）わった。」 „Kicserélődött az igazgató.”

イレギュラー iregjurá 2021-04-13
◆ szabálytalan （不規則な）

イレギュラーする iregjurászuru 2021-04-13
◆ gellert kap 「打球（だきゅう）がイレギュラーした。」 „Az elütött labda gellert kapott.”

いれぐい 【入れ食い】 iregui 2021-04-13
◆ azonnali kapás 「入（い）れ食（ぐ）いだった。」 „Amint bedobtam a csalit, azonnal kapásom volt.”

いれこ 【入れ子】 ireko 2021-04-13
◆ egymásba rakhatóság 「この箱（はこ）は（わ）入（い）れ子（こ）になっている。」 „Ezek a dobozok egymásba rakhatók.”
◆ halott gyermek helyébe örökbefogadott gyermek

いれこかん 【入れ子管】 irekokan 2021-04-13
◆ teleszkópos cső

いれこさかずき 【入れ子杯】 irekoszakazuki 2021-04-13
◆ egymásba rakható pohár

いれこにんぎょう 【入れ子人形】 irekoningjó 2021-04-13
◆ matrjoskababa

いれこばこ 【入れ子箱】 irekobako 2021-04-13
◆ egymásba rakható doboz