「さ」 343...

さいこうの 【最高の】 szaikóno 2023-08-29
◆ csodálatos 「最高（さいこう）の人生（じんせい）だった。」 „Csodálatos élete volt.”
◆ felülmúlhatatlan 「最高（さいこう）の技術（ぎじゅつ）力（りょく）を持（も）っている。」 „Felülmúlhatatlan az ügyessége.”
◆ fenséges 「これは（わ）最高（さいこう）の味（あじ）だ。」 „Fenséges íze van.”
◆ isteni 「冬（ふゆ）に暖（あたた）かいお風呂（ふろ）に入（はい）るのは（わ）最高（さいこう）の気分（きぶん）です。」 „Isteni érzés télen meleg fürdőt venni!”
◆ legmagasabb 「今日（きょう）の最高（さいこう）気温（きおん）は（わ）昨日（きのう）と同（おな）じです。」 „A mai legmagasabb hőmérséklet ugyanakkora lesz, mint a tegnapi.”
◆ maximális 「最高（さいこう）のレベル」 „maximális szint”

さいこうはつ 【最後発】 szaikóhacu 2019-10-12
◆ legutolsónak indulás

さいこうび 【最後尾】 szaikóbi 2021-11-22
◆ vég 「列（れつ）の最後尾（さいこうび）は（わ）ここです。」 „Itt a sor vége.”

さいこうほう 【最高峰】 szaikóhó 2019-07-08
◆ csúcs 「この作品（さくひん）は（わ）探偵小説（たんていしょうせつ）の最高峰（さいこうほう）だ。」 „Ez a mű a detektívregények csúcsa.”
◆ legmagasabb csúcs 「日本（にほん）の最高峰（さいこうほう）は（わ）富士山（ふじさん）の剣ヶ峰（けんがみね）である。」 „Japán legmagasabb csúcsa a Fudzsi Kengamine hegyfok.”

さいこうまど 【採光窓】 szaikómado 2019-07-08
◆ fénybeeresztő ablak

さいこうれいの 【最高齢の】 szaikóreino 2017-02-14
◆ legidősebb

ざいこがある 【在庫がある】 zaikogaaru 2021-05-23
◆ raktáron van 「この商品（しょうひん）は（わ）在庫（ざいこ）がありますか？」 „Ebből a termékből van raktáron?”
◆ van raktáron 「在庫（ざいこ）があるかどうか調（しら）べます。」 „Megnézem, hogy van-e belőle raktáron.”

ざいこかじょう 【在庫過剰】 zaikokadzsó 2021-05-23
◆ raktárkészlet-felesleg

ざいこかんり 【在庫管理】 zaikokanri 2023-10-19
◆ anyagkezelés （倉庫の）
◆ készletnyilvántartás