「お」 3450...

おんなものの 【女物の】 on-namonono 2016-02-06
◆ női

おんなやく 【女役】 on-najaku 2016-05-07
◆ női szerep
◆ nőszerep

おんなゆ 【女湯】 on-naju 2020-11-12
◆ női fürdő

おんならしい 【女らしい】 on-narasii 2018-07-25
◆ nőies
◆ nőkre jellemző

おんなをしる 【女を知る】 on-na-o siru 2020-11-12
◆ először van dolga nővel 「彼（かれ）は（わ）１６（じゅうろく）歳（さい）で女（おんな）を知（し）った。」 „16 éves korában volt először dolga nővel.”

おんにきせる 【恩に着せる】 on-nikiszeru 2021-09-12
◆ elvárja, hogy hálás legyen 「彼（かれ）は（わ）助（たす）けてくれた事（こと）を何年（なんねん）も恩（おん）に着（き）せる。」 „Évekig elvárja, hogy hálás legyek, mert segített.”

おんにきる 【恩に着る】 on-nikiru 2021-09-12
◆ hálával tartozik 「恩（おん）にきます。」 „Hálával tartozom neked!”
◆ lekötelez 「一生（いっしょう）恩（おん）に着（き）ます。」 „Egy életre le vagyok kötelezve.”

オンにする on-niszuru 2016-05-08
◆ bekapcsol 「マイクをオンにした。」 „Bekapcsoltam a mikrofont.”

おんにむくいる 【恩に報いる】 on-nimukuiru 2020-06-29
◆ meghálál 「今（いま）まで面倒（めんどう）をみてもらってきたので、恩（おん）に報（むく）いたい。」 „Szeretném meghálálni, hogy idáig gondomat viselted!”

おんねつせいの 【温熱性の】 on-necuszeino 2016-03-17
◆ meleg

おんねつりょうほう 【温熱療法】 on-necurjóhó 2016-03-17
◆ termoterápia