「じ」 3462...

Previous: しなうす


しなうすになる 【品薄になる】 sinauszuninaru 2016-05-03
◆ eltűnik a polcokról 「辛口(からくち)の粉(こな)パプリカは(わ)品薄(しなうす)になった。」 „Eltűnt a polcokról az erős fűszerpaprika.”
◆ hiánycikk lesz 「ピスタチオチョコは(わ)品薄(しなうす)になった。」 „Hiánycikk lett a pisztáciás csoki.”

しなおす 【し直す】 sinaoszu 2016-04-10
◆ újracsinál 「手紙(てがみ)を書(か)き直(なお)した。」 „Újraírtam a levelet.”

しながき 【品書き】 sinagaki 2010-09-10
◆ árulista
◆ menü

しなかったら 【為なかったら】 sinakattara 2016-05-07
◆ ha nem 「駄目(だめ)だったらやり直(なお)す。」 „Ha nem sikerül, megpróbálom újra.”

しながら sinagara 2016-04-09
◆ közepette 「怒(いか)りながら不良品(ふりょうひん)を返(かえ)した。」 „Mérgelődések közepette vittem vissza az selejtes árut.”

しながらも sinagaramo 2016-04-04
◆ mindamellett 「彼(かれ)は(わ)怪我(けが)をしながらも元気(げんき)だ。」 „Megsérült, mindamellett jól van.”

しながわく 【品川区】 sinagavaku 2015-03-16
◆ Sinagava kerület

しなぎれ 【品切れ】 sinagire 2009-09-08
◆ áruhiány

しなぎれになる 【品切れになる】 sinagireninaru 2021-08-14
◆ kifogy az üzletből 「バターは(わ)品切(しなぎ)れになった。」 „Kifogyott az üzletünkből a vaj.”

しなくて sinakute 2019-07-22
◆ ne 「心配(しんぱい)しなくていいよ。」 „Ne aggódj!”

しなくてはならない 【し無くてはならない】 sinakutehanaranai 2016-03-23
◆ csinálni kell 「午後(ごご)銀行(ぎんこう)に行(い)かなくては(わ)ならない。」 „Délután bankba kell mennem.”

しなくても sinakutemo 2019-07-22
◆ nem kell 「隠(かく)さなくてもいい。」 „Nem kell eltitkolni!”


Next: しなければ

Adys version 4.3.5 release 2025-08-31
GNU FDL © 1.2

Ady Endre
ハンガリー語