「が」 3472...

かざり 【飾り】 kazari 2022-06-12
◆ dekoráció 「新年（しんねん）のお飾（かざ）り」 „újévi dekoráció”
◆ dísz 「このポッケは（わ）飾（かざ）りです。」 „Ez a zseb csak dísz.”
◆ díszítés
◇ かざりのない 【飾りのない】 kazarinonai dísztelen 「飾（かざ）りのないケーキ」 „dísztelen torta”
◇ かざりのない 【飾りのない】 kazarinonai egyszerű 「飾（かざ）りのない言葉（ことば）」 „egyszerű szavak”
◇ かざりもじ 【飾り文字】 kazarimodzsi iniciálé
◇ かざりもじ 【飾り文字】 kazarimodzsi díszes betű
◇ かざりをつける 【飾りを付ける】 kazari-o cukeru feldíszít 「クリスマスツリーに飾（かざ）りを付（つ）けた。」 „Feldíszítettük a karácsonyfát.”
◇ かざりをとる 【飾りを取る】 kazari-o toru lebont 「クリスマスツリーの飾（かざ）りを取（と）った。」 „Lebontottuk a karácsonyfát.”
◇ かみかざり 【髪飾り】 kamikazari hajdísz
◇ はなかざり 【花飾り】 hanakazari virágdísz 「頭（あたま）に花飾（はなかざ）りをつけた女（おんな）の子（こ）」 „hajába virágdíszt tett lány”
◇ はねかざり 【羽飾り】 hanekazari tolldísz
◇ ふさかざり 【房飾り】 fuszakazari bojt
◇ ふちかざり 【縁飾り】 fucsikazari szegélydísz

かざりいし 【飾り石】 kazariisi 2016-03-30
◆ ékkő
◆ féldrágakő

かざりお 【飾り緒】 kazario 2022-06-12
◆ vállzsinór

かざりけ 【飾り気】 kazarike 2019-09-09
◆ mesterkéltség
◆ parádézás

かざりけのない 【飾り気のない】 kazarikenonai 2022-06-12
◆ egyszerű 「飾（かざ）り気（け）のない言葉（ことば）」 „egyszerű szavak”
◆ természetes 「飾（かざ）り気（け）のない態度（たいど）」 „természetes viselkedés”