「こう」 349...

こうかてきめんな 【効果覿面な、効果てき面な】 kókatekimen-na 2022-07-06
◆ azonnal ható 「効果（こうか）てきめんな薬（くすり）」 „azonnal ható gyógyszer”

こうかてつどう 【高架鉄道】 kókatecudó 2015-08-17
◆ magasvasút

こうかどうろ 【高架道路】 kókadóro 2021-10-17
◆ magasított út

こうかな 【高価な】 kókana 2021-10-17
◆ drága 「高価（こうか）なプレゼントをもらった。」 „Drága ajándékot kaptam.”
◆ értékes 「高価（こうか）なネックレスをかった。」 „Értékes nyakláncot vettem.”
◆ nagy értékű 「高価（こうか）なダイヤモンド」 „nagy értékű gyémánt”
◇ こうかなぎせいをはらう 【高価な犠牲を払う】 kókanagiszei-o harau magas árat fizet 「目的（もくてき）を得（え）るために高価（こうか）な犠牲（ぎせい）を払（はら）った。」 „Magas árat fizettem a célom érdekében.”

ごうかな 【豪華な】 gókana 2021-10-17
◆ cicomás 「豪華（ごうか）な装飾（そうしょく）」 „cicomás díszítés”
◆ fényűző 「豪華（ごうか）な食事（しょくじ）」 „fényűző étel”
◆ flancos 「これは（わ）豪華（ごうか）なレストランだ。」 „Ez egy flancos étterem.”
◆ impozáns 「豪華（ごうか）な建物（たてもの）」 „impozáns épület”
◆ luxus 「豪華（ごうか）な家（いえ）に住（す）んでいる。」 „Luxuslakásban lakik.”
◆ mutatós 「豪華（ごうか）な衣装（いしょう）」 „mutatós ruha”
◆ pazar 「豪華（ごうか）なもてなしですね。」 „Ez aztán a pazar fogadtatás!”
◆ pompázatos 「豪華（ごうか）な絨毯（じゅうたん）」 „pompázatos szőnyeg”
◆ puccos 「豪華（ごうか）なレストラン」 „puccos étterem”
◇ ごうかなホテル 【豪華なホテル】 gókanahoteru luxushotel
◇ ごうかなホテル 【豪華なホテル】 gókanahoteru luxusszálloda

ごうかないえ 【豪華な家】 gókanaie 2016-01-25
◆ luxusház
◆ luxuslakás