「じ」 3540...

Previous: しにくしょくどうぶつ


しにざま 【死に様】 sinizama 2023-09-18
◆ halál módja (死に方) 「武士(ぶし)の潔(いさぎよ)い死(し)に様(ざま)」 „szamuráj büszke halála”

しにせ 【老舗】 sinisze 2021-03-16
◆ patinás üzlet 「何(なん)代(だい)も続(つづ)いた、この老舗(しにせ)ののれんを守(も)りたい。」 „Fenn akarom tartani ezt a patinás üzletet, ami már sok generáción át fennmaradt.”

しにそう 【死にそう】 siniszó 2021-03-16
◆ borzasztó 「眠(ねむ)くて死(し)にそう!」 „Borzasztóan álmos vagyok!”

しにそうになる 【死にそうになる】 siniszóninaru 2023-09-11
◆ végigszenved 「この映画(えいが)は(わ)つまらなくて死(し)にそうだった。」 „Végigszenvedtem ezt az unalmas filmet.”

しにばな 【死に花】 sinibana 2019-09-26
◆ dicsőséges halál

しにばなをさかせる 【死に花を咲かせる】 sinibana-o szakaszeru 2019-09-26
◆ dicsőséges halált hal

しにひんする 【死に瀕する】 sinihinszuru 2022-07-24
◆ fél lábbal a sírban van 「彼(かれ)は(わ)死(し)に瀕(ひん)している。」 „Az az ember fél lábbal a sírban van.”

しにぶし 【死に節】 sinibusi 2020-09-29
◆ péterszeg

しにみず 【死に水】 sinimizu 2021-03-15
◆ haldoklónak adott víz
◆ holt víz (流れない水)

しにみずをとる 【死に水を取る】 sinimizu-o toru 2018-07-23
◆ haláláig ápolja

しにめに 【死に目】 sinimeni 2021-03-15
◆ halál pillanata

しにめにあう 【死に目に会う】 sinimeniau 2020-11-10
◆ ott van halálakor 「お父(とう)さんの死(し)に目(め)に会(あ)えなかった。」 „Nem tudtam ott lenni apám halálakor.”


Next: しにものぐるい

Adys version 4.3.5 release 2025-08-31
GNU FDL © 1.2

Ady Endre
ハンガリー語