「ぎ」 3563...

きゅうりょうふりこみ 【給料振り込み、給料振込み、給料振込】 kjúrjófurikomi 2023-10-13
◆ fizetésátutalás

きゅうりょうめいさい 【給料明細】 kjúrjómeiszai 2014-08-12
◆ fizetési igazolás

きゅうりょうめいさいしょ 【給料明細書】 kjúrjómeiszaiso 2016-01-29
◆ fizetési kimutatás （給与明細書）

きゅうりょうをもらう 【給料を貰う】 kjúrjó-o morau 2016-04-06
◆ keres 「彼（かれ）は（わ）給料（きゅうりょう）をたくさんもらっている。」 „Ő sokat keres.”

きゅうれい 【旧例】 kjúrei 2016-05-03
◆ régi szokás

きゅうれき 【旧暦】 kjúreki 2021-11-25
◆ holdnaptár
◆ régi naptár 「旧暦（きゅうれき）の元旦（がんたん）」 „régi naptár szerinti újév napja”

きゅうわり 【九割、９割】 kjúvari 2016-02-27
◆ kilencven százalék 「この苺（いちご）の９割（きゅうわり）が腐（くさ）っている。」 „Ennek az epernek a kilencven százaléka romlott.”

きゅうをすえる 【灸を据える】 kjú-o szueru 2020-12-15
◆ köpölyöz 「お腹（なか）に灸（きゅう）を据（す）えた。」 „Köpölyözte a hasát.”
◆ letol （罰を与える） 「親（おや）に灸（きゅう）を据（す）えられた。」 „Letoltak a szüleim.”

きゅっと kjutto 2023-02-25
◆ erősen 「胸（むね）がきゅっと締（し）め付（つ）けられた。」 „Erős szorítást éreztem a mellemen.”
◆ felhörpintve 「パーリンカをきゅっと飲（の）み干（ほ）した。」 „Felhörpintettem a pálinkát.”
◆ szorosan 「妻（つま）をきゅっと抱（だ）きしめた。」 „Magamhoz szorítottam a feleségemet.”

ぎゅっと gjutto 2023-02-25
◆ erősen 「歯磨（はみが）きのチューブをギュッと押（お）した。」 „Erősen megnyomtam a fogkrémes tubust.”
◆ szorosan 「彼女（かのじょ）をぎゅっと抱（だ）きしめた。」 „Szorosan magamhoz öleltem a nőt.”