「い」 3594...

Previous: いをそそぐ


いをつくす 【意を尽くす】 i-o cukuszu 2020-09-22
◆ alapos 「意(い)を尽(つ)くした説明(せつめい)」 „alapos magyarázat”
◆ kifejez 「お礼(れい)の意(い)を尽(つ)くした。」 „Kifejeztem a hálámat.”

いをつよくする 【意を強くする】 i-o cujokuszuru 2020-09-22
◆ biztat 「彼(かれ)の言葉(ことば)を聞(き)いて意(い)を強(つよ)くした。」 „Szavai biztatóak voltak.”

いをむかえる 【意を迎える】 i-o mukaeru 2020-09-22
◆ kedvében jár 「上司(じょうし)の意(い)を迎(むか)えて仕事(しごと)をした。」 „Úgy dolgoztam, hogy kedvében járjak a főnökömnek.”

いをもちいる 【意を用いる】 i-o mocsiiru 2021-09-09
◆ figyelmet fordít 「安全性(あんぜんせい)に十分(じゅうぶん)意(い)を用(もち)いた設計(せっけい)」 „biztonságra nagy figyelmet fordító tervezés”
◆ vigyáz 「夫(おっと)の健康(けんこう)に意(い)を用(もち)いた。」 „Vigyáz a férje egészségére.”

いをやすんじる 【意を安んじる】 i-o jaszundzsiru 2021-04-09
◆ megnyugszik 「意(い)を安(やす)んじ給(たま)え。」 „Nyugodj meg!”

イン in 2023-04-23
◆ belül 「インかアウト」 „belül vagy kívül van”
◆ fogadó (宿)

いん 【印】 in 2022-05-13
◆ kézjel (印相) 「印(いん)を結(むす)ぶ。」 „Kézjelet formál.”
◆ lenyomat (押しつけてできた)
◆ mudra (印相)
◆ pecsét 「印(いん)を彫(ほ)る。」 „Pecsétet farag.”
◆ pecsét helye (捺印箇所)
◇ いんをおす 【印を押す】 in-o oszu lebélyegez 「書類(しょるい)に印(いん)を押(お)した。」 „Lebélyegeztem az iratot.”
◇ しゅいん 【手印】 suin kézlenyomat
◇ しゅいん 【手印】 suin kéznyomat
◇ にちいん 【日印】 nicsiin japán-indiai


Next: いん

Adys version 4.3.5 release 2025-08-31
GNU FDL © 1.2

Ady Endre
ハンガリー語