「ハ」 3595...

Previous: はやく


はやぐい 【早食い】 hajagui 2022-05-18
◆ gyorsan evés

はやくいえば 【早く言えば】 hajakuieba 2018-12-03
◆ egyszóval
◆ röviden
◆ röviden szólva 「ペリエは(わ)早(はや)く言(い)えば炭酸水(たんさんすい)です。」 „A Perrier röviden szólva szódavíz.”

はやくじょゆう 【端役女優】 hajakudzsojú 2021-04-20
◆ apró szerepet játszó színésznő

はやくする 【破約する】 hajakuszuru 2021-04-20
◆ felbont 「契約(けいやく)を破約(はやく)せざるを得(え)なかった。」 „Fel kellett bontanunk a szerződést.”

はやくち 【早口】 hajakucsi 2021-04-20
◆ gyors beszéd
◆ gyorsbeszédű 「彼(かれ)は(わ)早口(はやくち)です。」 „Az a férfi gyorsbeszédű.”
◆ hadarás

はやくちことば 【早口言葉】 hajakucsikotoba 2016-04-13
◆ nyelvtörő 「早口言葉(はやくちことば)が得意(とくい)です。」 „A nyelvtörő az erőssége.”

はやくちでいう 【早口でいう】 hajakucsideiu 2016-03-26
◆ elhadar (聞き取れないほど) 「名前(なまえ)を聞(き)き取(と)れないほど早口(はやくち)で言(い)った。」 „Elhadarta a nevét.”

はやくちでわけのわからないことをはなす 【早口で訳のわからないことを話す】 hajakucsidevakenovakaranaikoto-o hanaszu 2012-03-04
◆ hadar

はやくちにしゃべる 【早口に喋る】 hajakucsinisaberu 2016-04-06
◆ hadar 「彼(かれ)は(わ)緊張(きんちょう)すると早口(はやくち)にしゃべる。」 „Ha ideges, hadar.”

はやくても 【早くても】 hajakutemo 2016-04-13
◆ leghamarabb 「早(はや)くても一週間(いっしゅうかん)かかります。」 „Leghamarabb egy hét múlva lesz kész.”
◆ leggyorsabb esetben 「これは(わ)早(はや)くても2(に)週間(しゅうかん)かかります。」 „Ez a leggyorsabb esetben is két hét.”


Next: はやくはしる

Adys version 4.3.5 release 2025-08-31
GNU FDL © 1.2

Ady Endre
ハンガリー語