【滑】 37...

ずれこむ 【ずれ込む、滑れ込む、滑れこむ】 zurekomu 2019-11-28
◆ belecsúszik 「会議（かいぎ）は（わ）昼食（ちゅうしょく）の時間（じかん）にずれ込（こ）んだ。」 „Az értekezlet belecsúszott az ebédidőbe.”
◆ eltolódik 「発売（はつばい）時期（じき）が大幅（おおはば）にずれ込（こ）んでしまった。」 „A forgalomba hozatal nagymértékben eltolódott.”
◆ tolódik 「最近（さいきん）では（わ）夏（なつ）は（わ）秋（あき）までずれ込（こ）んでいると思（おも）う。」 „Azt hiszem, mostanában őszre tolódott a nyár.”

かつざい 【滑剤】 kacuzai 2022-07-31
◆ kenőanyag （潤滑剤）

すべりだい 【すべり台、滑り台、滑台】 szuberidai 2015-05-04
◆ csúszda
◇ プールすべりだい 【プールすべり台、プール滑り台、プール滑台】 púruszuberidai vízi csúszda

なめこ 【滑子】 nameko 2023-04-08
◆ nameko tőkegomba

こっけい 【滑稽】 kokkei 2008-12-26
◆ tréfás dolog

こっけいな 【滑稽な】 kokkeina 2021-11-10
◆ humoros 「滑稽（こっけい）な場面（ばめん）」 „humoros jelenet”
◆ mulatságos 「彼（かれ）の滑稽（こっけい）な姿（すがた）に笑（わら）っちゃった。」 „Mulatságos alakján elnevettem magam.”
◆ nevetséges 「滑稽（こっけい）な間違（まちが）い」 „nevetséges hiba”
◆ tréfás 「滑稽（こっけい）な話（はなし）をした。」 „Tréfás történetet mondott.”
◆ vicces 「滑稽（こっけい）な顔（かお）を見（み）せた。」 „Vicces grimaszt vágtam.”

こっけいなことをいう 【滑稽なことを言う】 kokkeinakoto-o iu 2016-03-20
◆ tréfál
◆ tréfálkozik 「先生（せんせい）は（わ）いつも滑稽（こっけい）なことを言（い）う。」 „A tanárom mindig tréfálkozik.”

こっけいみ 【滑稽味】 kokkeimi 2022-06-26
◆ bolond íz
◆ tréfás dolog