「は」 3615...

はやしたてる 【囃し立てる、はやし立てる】 hajasitateru 2021-04-20
◆ csúfol （ひやかす） 「同級生（どうきゅうせい）は（わ）彼（かれ）を囃（はや）し立（た）てた。」 „Az osztálytársa csúfolta.”

はやじに 【早死に】 hajadzsini 2021-04-20
◆ korai halál

はやじにする 【早死にする】 hajadzsiniszuru 2021-04-20
◆ korán hal meg 「病気（びょうき）のため早死（はやじ）にした。」 „Betegsége miatt korán halt meg.”

はやじまい 【早仕舞い】 hajadzsimai 2023-04-10
◆ korábban zárás 「本日（ほんじつ）は（わ）、早仕舞（はやじま）いの日（ひ）です。」 „Ma korábban zárunk.”

はやじまいする 【早仕舞いする】 hajadzsimaiszuru 2023-04-10
◆ korábban befejez 「今日（きょう）は仕事（しごと）を早仕舞（はやじま）いした。」 „Ma korábban befejeztem a munkámat.”
◆ korábban zár 「店（みせ）を早仕舞（はやじま）いした。」 „Korábban zárta a boltot.”

はやじも 【早霜】 hajadzsimo 2021-04-20
◆ korai fagy

ハヤシライス hajasiraiszu 2021-04-20
◆ rizses marhapörkölt

はやす 【囃す】 hajaszu 2023-09-18
◆ csúfol （あざける） 「意気地（いくじ）なしとはやされた。」 „Gyávának csúfolták.”
◆ kísér （半奏する） 「演技者（えんぎしゃ）を太鼓（たいこ）で囃（はや）した。」 „Az előadót dobbal kísérte.”
◆ lelkesít （喝采する） 「手拍子（てびょうし）を打（う）って歌手（かしゅ）を囃（はや）した。」 „Ütemes tapssal lelkesítették az énekest.”

はやす 【生やす】 hajaszu 2016-03-03
◆ növeszt 「ひげを生（は）やす。」 „Bajuszt növeszt.”
◇ つのをはやす 【角を生やす】 cuno-o hajaszu mérges （怒る）
◇ つのをはやす 【角を生やす】 cuno-o hajaszu féltékeny （焼きもちを焼く）

はやすぎる 【早すぎる】 hajaszugiru 2016-03-28
◆ elhamarkodik 「家（いえ）を買（か）うのは（わ）早（はや）すぎた。」 „Elhamarkodtam a lakásvásárlást.”