「ぴ」 3615...

びんせん 【便箋、便せん】 binszen 2020-06-21
◆ levélpapír 「ホテルの便箋（びんせん）を使（つか）って手紙（てがみ）を書（か）いた。」 „A szálloda levélpapírjára írtam egy levelet.”
◇ すかしびんせん 【透かし便箋】 szukasibinszen vízjeles levélpapír

びんせん 【便船】 binszen 2016-10-19
◆ éppen jókor induló hajó

ひんそうな 【貧相な】 hinszóna 2020-06-21
◆ szegényes 「貧相（ひんそう）な身（み）なり」 „szegényes öltözék”
◆ szegényes külsejű
◆ visszataszító 「貧相（ひんそう）な人相（にんそう）」 „visszataszító arc”

びんそく 【敏速】 binszoku 2020-06-21
◆ fürgeség
◆ gyorsaság

びんそくな 【敏速な】 binszokuna 2023-06-11
◆ fürge 「敏速（びんそく）な動（うご）き」 „fürge mozgás”
◆ gyors 「敏速（びんそく）な行動（こうどう）」 „gyors cselekedet”

びんそくに 【敏速に】 binszokuni 2020-06-21
◆ gyorsan 「敏速（びんそく）に行動（こうどう）した。」 „Gyorsan cselekedett.”

びんた binta 2020-09-06
◆ füles 「生意気（なまいき）なことを言（い）うとビンタするよ！」 „Ne szemtelenkedj, mert kapsz egy fülest!”
◆ pofon
◆ tasli （俗語）

びんたをくらう 【びんたを食らう】 binta-o kurau 2020-06-21
◆ pofont kap 「妻（つま）からびんたを食（く）らった。」 „Kaptam egy pofont a feleségemtől.”

びんたをはる 【びんたを張る】 binta-o haru 2020-06-21
◆ pofon vág 「女性（じょせい）は（わ）男（おとこ）にびんたを張（は）った。」 „A nő pofon vágta a férfit.”
◇ おうふくびんたをはる 【往復びんたを張る】 ófukubinta-o haru oda- és visszakézből felpofoz