「こ」 3657...

ここちよい 【心地良い、心地よい】 kokocsijoi 2020-07-16
◆ kellemes 「心地良（ここちよ）い風（かぜ）を感（かん）じた。」 „Éreztem a kellemes szellőt.”
◆ kényelmes （～ごこちいい） 「このソファーは（わ）座（すわ）り心地（ごこち）がいい。」 „Ezen a kanapén kényelmesen lehet ülni.”

ここちよく 【心地良く、心地よく】 kokocsijoku 2023-08-31
◆ kényelmesen 「新（あたら）しい家（いえ）で心地良（ここちよ）く暮（く）らしている。」 „Kényelmesen berendezkedtem az új lakásban.”

ここちわるい 【心地悪い】 kokocsivarui 2016-02-27
◆ kényelmetlen （～ごこちわるい） 「この車（くるま）は（わ）乗（の）り心地悪（ごこちわる）い。」 „Ez az autó kényelmetlen.”

ここで 【此処で】 kokode 2016-03-17
◆ ebben
◆ ezúton 「今度（こんど）の祝日（しゅくじつ）は（わ）休（やす）ませて頂（いただ）くことをここでお客様（きゃくさま）にお知（し）らせ致（いた）します。」 „Ezúton tájékoztatjuk a kedves vásárlóinkat, hogy az ünnepekben zárva leszünk.”

ここであったがひゃくねんめ 【ここで会ったが百年目】 kokodeattagahjakunenme 2021-04-18
◆ balszerencsédre találkoztunk
◆ ha még egyszer találkozunk, fizetsz

ここでうんちする kokodeuncsiszuru 2023-08-31
◆ idekakál 「犬（いぬ）は（わ）ここでウンチした。」 „Idekakált a kutya.”

こごと 【小言】 kogoto 2022-02-13
◆ zsörtölődés

こごとをいう 【小言を言う】 kogoto-o iu 2020-07-16
◆ panaszkodik 「彼（かれ）の仕事（しごと）振（ぶ）りに小言（こごと）を言（い）った。」 „Panaszkodtam a munkájára.”
◆ zsörtölődik 「姑（しゅうとめ）は（わ）皮肉（ひにく）や小言（こごと）を言（い）う。」 „Az anyósom gúnyolódik és zsörtölődik.”

ココナッツ kokonaccu 2020-07-16
◆ kókusz 「このお菓子（かし）には（わ）ココナッツが入（はい）っています。」 „Ebben a süteményben kókusz van.”
◆ kókuszdió

ココナッツこ 【ココナッツ粉】 kokonaccuko 2016-10-19
◆ kókuszliszt