「ぴ」 3657...

ひんぱつする 【頻発する】 hinpacuszuru 2016-02-22
◆ gyakori 「このような事故（じこ）は（わ）頻発（ひんぱつ）している。」 „Gyakoriak az ilyen balesetek.”

ピンはね 【ピン撥】 pinhane 2021-05-20
◆ lefölözés

ピンはねする 【ピン撥ねする】 pinhaneszuru 2018-11-08
◆ lefölöz 「ヤクザは（わ）娼婦（しょうふ）の稼（かせ）ぎをピンはねした。」 „A jakuza lefölözte a prosti keresetét.”

ひんばん 【品番】 hinban 2016-03-27
◆ cikkszám （品目の）
◆ raktári szám （倉庫品の）
◆ termékszám （製品の）

ひんぱん 【頻繁】 hinpan 2016-05-06
◆ frekvencia
◆ gyakoriság 「頻繁（ひんぱん）に海外旅行（かいがいりょこう）に出（で）かける。」 „Nagy gyakorisággal utazunk külföldre.”

ひんぱんな 【頻繁な】 hinpan-na 2023-09-13
◆ gyakori 「頻繁（ひんぱん）な頭痛（ずつう）」 „gyakori fejfájás”
◆ sűrű 「交通（こうつう）が頻繁（ひんぱん）な道路（どうろ）」 „sűrű forgalmú út”

ひんぱんに 【頻繁に】 hinpan-ni 2023-04-22
◆ gyakran 「頻繁（ひんぱん）に失敗（しっぱい）する。」 „Gyakran hibázik.”
◆ sűrűn 「会社（かいしゃ）で会議（かいぎ）は（わ）頻繁（ひんぱん）に行（おこな）われる。」 „A vállalatnál sűrűn van értekezlet.”

びんビール 【瓶ビール】 binbíru 2014-09-10
◆ üveges sör

ピンヒール pinhíru 2014-11-25
◆ tűsarkú cipő

ひんぴょう 【品評】 hinpjó 2021-05-20
◆ áruértékelés （品物の）
◆ műkritika （作品の）