【日】 370...

ひぜに 【日銭】 hizeni 2020-10-09
◆ napibér 「日銭（ひぜに）を稼（かせ）ぐ。」 „Napibért kap.”
◆ napi bevétel 「日銭（ひぜに）が入（はい）る商売（しょうばい）」 „napi bevételt hozó üzlet”
◆ napszám

ひぜにかせぎの 【日銭稼ぎの】 hizenikaszegino 2020-10-09
◆ napszámos 「日銭稼（ひぜにかせ）ぎの仕事（しごと）」 „napszámos munka”

ひなが 【日長、日永】 hinaga 2020-11-29
◆ hosszabbodó nappal 「春（はる）の日長（ひなが）と秋（あき）の夜長（よなが）」 „hosszabbodó tavaszi nappalok és hosszabbodó őszi éjszakák”

にちかん 【日間】 nicsikan 2016-02-26
◆ nap 「この旅（たび）は（わ）丸（まる）一日間（いちにちかん）かかった。」 „Egy álló napig tartott az út.”

ひづけ 【日付、日付け、日附】 hizuke 2022-10-30
◆ datálás （日付を付けること）
◆ dátum
◆ dátumozás （日付を付けること）
◆ keltezés 「手紙（てがみ）は（わ）先週（せんしゅう）の日付（ひづけ）だった。」 „A levél múlt heti keltezésű volt.”
◇ あとひづけ 【後日付】 atohizuke visszadátumozás
◇ じぜんひづけ 【事前日付】 dzsizenhizuke előredátumozás

ひづけいん 【日付印、日附印】 hizukein 2015-05-09
◆ dátumbélyegző

ひよけ 【日除け】 hijoke 2023-04-13
◆ árnyékoló

ひよけ 【日除け、日よけ】 hijoke 2020-12-30
◆ árnyékot adó tárgy 「大（おお）きな木（き）が日除（ひよ）けになった。」 „A nagy fa árnyékot adott nekem.”
◆ napellenző

ひよけする 【日除けする、日よけする】 hijokeszuru 2023-09-06
◆ sötétít 「ブラインドで部屋（へや）の日除（ひよ）けをした。」 „Redőnnyel sötétítettem a szobát.”
◆ véd a napsugaraktól 「日傘（ひがさ）を使（つか）って日除（ひよ）けをした。」 „Napernyővel védtem magam a napsugaraktól.”