【盛】 38...

さかんにする 【盛んにする】 szakan-niszuru 2021-04-22
◆ felpörget 「インターネットは（わ）人々（ひとびと）の交流（こうりゅう）を盛（さか）んにする。」 „Az internet felpörgeti a kommunikációt az emberek között.”

さかんになる 【盛んになる】 szakan-ninaru 2021-04-22
◆ elterjedt lesz （普及する） 「駅伝（えきでん）は（わ）盛（さか）んになった。」 „Elterjedt lett a váltófutás.”
◆ fellendül （普及する） 「ワインの生産（せいさん）は（わ）盛（さか）んになった。」 „Fellendült a bortermelés.”
◆ virágozni kezd 「観光（かんこう）が盛（さか）んになった。」 „Virágozni kezdett a turizmus.”

さかんにおこなわれる 【盛んに行われる】 szakan-niokonavareru 2016-03-20
◆ gyakori （頻繁に） 「僕（ぼく）達（たち）の会社（かいしゃ）では（わ）仕事（しごと）の後（あと）の飲（の）み会（かい）が盛（さか）んに行（おこな）われる。」 „Cégünknél gyakori a munka utáni ivászat.”

せいかい 【盛会】 szeikai 2021-12-12
◆ vidám összejövetel 「ハンガリークラブは（わ）盛会（せいかい）に終（お）わった。」 „A magyar klub összejövetele vidáman ért véget.”

せいぎ 【盛儀】 szeigi 2021-05-21
◆ nagyszabású ceremónia

もりつち 【盛り土、盛土】 moricucsi 2021-03-14
◆ földbucka （もりど）
◆ földhalom （もりど）
◆ földhányás （もりど）
◆ földrakás （もりど）
◆ töltés （もりど）

もりど 【盛り土、盛土】 morido 2021-03-14
◆ földbucka
◆ földhalom
◆ földhányás
◆ földrakás
◆ töltés

もりつちをする 【盛り土をする、盛土をする】 moricucsi-o szuru 2021-03-14
◆ földhányást csinál