【開】 38...

かいかいする 【開会する】 kaikaiszuru 2016-03-26
◆ megnyitja az ülést （会議を開く）
◆ ülésezik （開会中である） 「国会（こっかい）が開会（かいかい）している。」 „Ülésezik az országgyűlés.”

かいかいのスピーチ 【開会のスピーチ】 kaikainoszupícsi 2023-10-22
◆ megnyitóbeszéd
◆ nyitóbeszéd

かいかいのじ 【開会の辞】 kaikainodzsi 2023-10-22
◆ megnyitóbeszéd
◆ nyitóbeszéd

かいかいをせんする 【開会を宣する】 kaikai-o szenszuru 2021-12-03
◆ megnyitja az ülést 「議長（ぎちょう）は（わ）開会（かいかい）を宣（せん）した。」 „Az elnök megnyitotta az ülést.”

かいかいちゅうである 【開会中である】 kaikaicsúdearu 2021-07-23
◆ ülésezik 「国会（こっかい）は（わ）現在（げんざい）開会中（かいかいちゅう）である。」 „Az országgyűlés most ülésezik.”

かいかいしき 【開会式】 kaikaisiki 2023-10-22
◆ megnyitó
◆ megnyitóünnepség

かいかいあいさつ 【開会挨拶】 kaikaiaiszacu 2023-10-22
◆ köszöntő

かいさい 【開催】 kaiszai 2016-04-10
◆ megrendezés
◆ rendezés 「我（わ）が国（くに）は（わ）オリンピックの開催（かいさい）権（けん）を獲得（かくとく）した。」 „Az országunk nyerte el az olimpia rendezési jogát.”

かいさいする 【開催する】 kaiszaiszuru 2023-09-18
◆ megrendez 「イタリア料理（りょうり）フェスティバルが開催（かいさい）されている。」 „Megrendezték az olasz ételfesztivált.”
◆ rendez 「オリンピックを開催（かいさい）する。」 „Olimpiát rendez.”

かいさいちゅうである 【開催中である】 kaiszaicsúdearu 2020-06-22
◆ tart 「展覧会（てんらんかい）は（わ）開催中（かいさいちゅう）。」 „Tart a kiállítás.”