「シ」 373...

しおみず 【塩水】 siomizu 2022-07-09
◆ sós víz 「お肉（にく）を塩水（しおみず）に漬（つ）けた。」 „Sós vízbe raktam a húst.”

しおめ 【潮目】 siome 2015-10-28
◆ áramlatok találkozása

しおやき 【塩焼き】 siojaki 2019-11-14
◆ sóban sült
◆ sóban sült étel
◆ sóbundában sült
◆ sóbundában sült étel
◆ sólepárlás （塩をつくること）
◆ sólepárló （塩をつくる人）
◆ sózva sült
◆ sózva sült étel

しおらしい siorasii 2023-09-10
◆ bájos （かわいらしい）
◆ jámbor （従順な）
◆ sajnálatot ébresztő （けなげな） 「何（なん）しおらしいこと言（い）っているの！」 „Ne sajnáltasd magad!”
◆ szemérmes （つつましい） 「しおらしい女性（じょせい）」 „szemérmes nő”

しおらしく siorasiku 2016-03-20
◆ visszafogottan （控えめに）

しおり 【栞、枝折り、枝折】 siori 2022-07-09
◆ könyvjelző 「読（よ）み終（お）わったページにしおりを挟（はさ）んだ。」 „Könyvjelzőt tettem a félbehagyott oldalhoz.”
◆ olvasójel
◆ útjelzéshez letört ág （道しるべ）
◆ útmutató （手引き） 「納税（のうぜい）のしおり。」 „Adózási útmutató.”