「タ」 3743...

たるにタップをさしこむこと 【樽にタップを差し込むこと】 tarunitappu-o szasikomukoto 2019-07-05
◆ hordócsapolás

たるにつめる 【樽に詰める】 tarunicumeru 2021-03-26
◆ hordóba tölt 「樽（たる）に詰（つ）めた味噌（みそ）」 „hordóba töltött miszo”

たるのいた 【樽の板、たるの板】 tarunoita 2020-10-11
◆ donga

たるのせん 【樽の栓】 tarunoszen 2021-03-25
◆ hordódugasz

たるのつぎぐち 【樽の注ぎ口】 tarunocugigucsi 2021-03-25
◆ hordócsap

たるばら 【樽腹】 tarubara 2019-01-05
◆ hordóhas 「樽腹（たるばら）を解消（かいしょう）したい。」 „Meg akarok szabadulni a hordóhasamtól.”

たるばらの 【樽腹の】 tarubarano 2019-01-04
◆ hordóhasú

タルホニャ taruhonja 2015-05-27
◆ tarhonya （粒状の乾燥パスタ）

だるま 【達磨】 daruma 2021-03-24
◆ Bódhidharma （菩提達磨）
◆ darumababa
◆ Dharma bábu
◇ ちだるまになる 【血だるまになる、血達磨になる】 csidarumaninaru csupa vér lesz 「事故（じこ）で血（ち）だるまになった。」 „A balesetben csupa vér lett.”
◇ ひだるま 【火達磨、火だるま】 hidaruma tűzgolyó
◇ ひだるま 【火達磨、火だるま】 hidaruma égő test
◇ ゆきだるま 【雪だるま、雪達磨】 jukidaruma hóember 「雪（ゆき）だるまを作（つく）った。」 „Hóembert építettem.”
◇ ゆきだるましきに 【雪だるま式に、雪達磨式に】 jukidarumasikini lavinaszerűen 「借金（しゃっきん）が雪（ゆき）だるま式（しき）に膨（ふく）らんだ。」 „Lavinaszerűen megnövekedett az adóssága.”