【問】 39...

もんだいシート 【問題シート】 mondaisíto 2014-08-27
◆ feladatlap

もんだいにする 【問題にする】 mondainiszuru 2021-01-06
◆ ügyet csinál belőle 「同僚（どうりょう）の遅刻（ちこく）を問題（もんだい）にした。」 „Ügyet csinált a munkatársa késéséből.”

もんだいにならない 【問題にならない】 mondaininaranai 2020-08-08
◆ nem csinál belőle problémát 「政治家（せいじか）の汚職（おしょく）は（わ）なぜか問題（もんだい）にならない。」 „Valami miatt a politikusok korrupciójából nem csinálnak problémát.”

もんだいの 【問題の】 mondaino 2021-01-06
◆ kérdéses 「問題（もんだい）の人物（じんぶつ）」 „kérdéses ember”
◆ vitatott 「問題（もんだい）の報告（ほうこく）」 „vitatott jelentés”

もんだいのある 【問題のある】 mondainoaru 2021-01-06
◆ problémás 「問題（もんだい）のある少年（しょうねん）だった。」 „Problémás voltam kamaszkoromban.”
◆ problematikus 「問題（もんだい）のある対策（たいさく）」 „problematikus intézkedés”

もんだいをかかえる 【問題を抱える】 mondai-o kakaeru 2019-09-30
◆ gondokkal küzd 「経済的（けいざいてき）問題（もんだい）を抱（かか）えている。」 „Anyagi gondokkal küzd.”

もんだいをかいかつする 【問題を解決する】 mondai-o kaikacuszuru 2021-06-03
◆ problémamegoldó 「問題（もんだい）を解決（かいかつ）する力（ちから）」 „problémamegoldó képesség”

もんだいじ 【問題児】 mondaidzsi 2017-04-26
◆ problémás gyerek
◆ problémás gyermek

もんだいげき 【問題劇】 mondaigeki 2021-01-06
◆ vitatott színdarab

もんだいかする 【問題化する】 mondaikaszuru 2016-05-23
◆ problémaként kezel 「新聞（しんぶん）は（わ）女性（じょせい）差別（さべつ）を問題化（もんだいか）した。」 „Az újság problémaként kezelte a nemi diszkriminációt.”
◆ problémává válik 「治安（ちあん）は（わ）問題化（もんだいか）した。」 „A közbiztonság problémává vált.”

もんだいがいである 【問題外である】 mondaigaidearu 2021-01-06
◆ szóba sem jöhet 「増税（ぞうぜい）は（わ）問題外（もんだいがい）です。」 „Szóba sem jöhet az adóemelés.”