【無】 384...

むきりょくな 【無気力な】 mukirjokuna 2021-07-04
◆ fásult 「無気力（むきりょく）な男（おとこ）」 „fásult ember”
◆ letargikus 「無気力（むきりょく）な状態（じょうたい）」 „letargikus állapot”

むきりょくに 【無気力に】 mukirjokuni 2016-04-21
◆ fásultan 「無気力（むきりょく）に仕事（しごと）した。」 „Fásultan dolgozott.”

ぶきみな 【不気味な、無気味な】 bukimina 2021-04-14
◆ bizarr 「彼女（かのじょ）の化粧（けしょう）は（わ）不気味（ぶきみ）だ。」 „Bizarr módon kikente magát.”
◆ hátborzongató 「不気味（ぶきみ）な笑（わら）い」 „hátborzongató nevetés”
◆ kísérteties 「ロボットは（わ）不気味（ぶきみ）な声（こえ）で話（はな）した。」 „A robot kísérteties hangon beszélt.”
◆ rémes 「不気味（ぶきみ）な格好（かっこう）」 „rémes kinézet”

ぶさた 【無沙汰、不沙汰】 buszata 2019-10-14
◆ életjel hiánya （連絡が遅いこと）
◆ késői jelentkezés （連絡が遅いこと）
◆ némaság
◇ ごぶさた 【ご無沙汰、ご不沙汰、御無沙汰】 gobuszata késői jelentkezés 「ご無沙汰（ぶさた）しました。」 „Elnézést, hogy ilyen későn jelentkezem.”

ぶさたする 【無沙汰する、不沙汰する】 buszataszuru 2022-06-06
◆ régen beszél 「ご無沙汰（ぶさた）しておりました。」 „Régen beszéltünk már.”
◆ régóta nem jelentkezik 「ご無沙汰（ぶさた）しています。」 „Régóta nem jelentkeztem.”

むほう 【無法】 muhó 2021-07-01
◆ banditizmus （乱暴なこと）
◆ törvénytelenség

むほうな 【無法な】 muhóna 2021-07-01
◆ erőszakos （乱暴な） 「無法（むほう）な行為（こうい）」 „erőszakos cselekedet”
◆ törvénytelen 「無法（むほう）な権力（けんりょく）」 „törvénytelen hatalom”

むほうちたい 【無法地帯】 muhócsitai 2021-07-01
◆ törvényen felüli terület