「ぼ」 386...

ほうげき 【砲撃】 hógeki 2022-01-16
◆ ágyútűz 「敵（てき）の砲撃（ほうげき）を受（う）けた。」 „Az ellenség ágyútüzébe kerültünk.”
◆ ágyúzás

ほうげきする 【砲撃する】 hógekiszuru 2022-01-16
◆ ágyúz 「敵（てき）軍（ぐん）は（わ）町（まち）を砲撃（ほうげき）した。」 „Az ellenség ágyúzta a várost.”

ほうける 【呆ける、惚ける、耄ける】 hókeru 2022-01-16
◆ bambul （ぼんやりする） 「呆（ほう）けたような顔（かお）」 „bambult arc”
◆ belefeledkezik （夢中になる） 「遊（あそ）び呆（ほう）けて家（いえ）のことを何（なに）もやらない。」 „Belefeledkezik a szórakozásba és nem törődik a házimunkával.”
◆ eltompul （ぼける）
◇ あそびほうける 【遊び呆ける、遊び惚ける、遊びほうける】 aszobihókeru szórakozással tölti az idejét 「若（わか）い頃（ころ）、連日（れんじつ）遊（あそ）び惚（ほう）けていた。」 „Fiatal koromban szórakozással töltöttem a mindennapjaimat.”
◇ あそびほうける 【遊び呆ける、遊び惚ける、遊びほうける】 aszobihókeru szórakozásba merül 「時（とき）を忘（わす）れ遊（あそ）び惚（ほう）けていた。」 „Az időről megfeledkezve szórakozásba merültem.”

ほうけん 【奉献】 hóken 2022-01-16
◆ adomány
◆ felajánlás

ほうけん 【封建】 hóken 2022-01-16
◆ feudális （封建〜）
◆ feudalizmus

ほうげん 【保元】 hógen 2018-11-13
◆ Hógen-kor （年号）

ほうげん 【放言】 hógen 2022-01-16
◆ felelőtlen beszéd
◆ meggondolatlan beszéd

ほうげん 【方言】 hógen 2022-01-16
◆ dialektus 「関西（かんさい）の方言（ほうげん）」 „kanszai dialektus”
◆ nyelvjárás
◆ tájnyelv
◆ tájszólás 「彼（かれ）は（わ）方言（ほうげん）で話（はな）している。」 „Tájszólással beszél.”