「は」 3858...

はらまき 【腹巻き】 haramaki 2016-02-09
◆ haskötő

ばらまく 【ばら撒く、散蒔く、散撒く】 baramaku 2016-04-26
◆ szanaszét szór 「紙吹雪（かみふぶき）をばら撒（ま）いた。」 „Szanaszét szórta a konfettit.”
◆ szétszór 「ウイルスは（わ）空気（くうき）中（ちゅう）にばらまかれた。」 „A vírust szétszórták a levegőben.”
◆ szór （浪費する） 「彼（かれ）は（わ）ギャンブルにお金（かね）をばらまいている。」 „Hazárdjátékra szórja a pénzét.”
◆ terjeszt 「彼（かれ）について悪（わる）い噂（うわさ）をばら撒（ま）いた。」 „Rossz híreket terjeszt róla.”

はらませる 【妊ませる、孕ませる】 haramaszeru 2020-02-02
◆ felcsinál （俗語） 「彼（かれ）は（わ）彼女（かのじょ）を妊（はら）ませた。」 „Felcsinálta a barátnőjét.”

はらみ 【妊み、孕み】 harami 2018-05-23
◆ vemhesség

はらみつ 【波羅蜜】 haramicu 2017-02-09
◆ elérni a másik partot
◆ páramitá
◆ tökéletesség

パラミューテーション paramjútéson 2022-11-06
◆ paramutáció

はらむ 【妊む、孕む】 haramu 2020-02-02
◆ dagadozik 「帆（ほ）は（わ）風（かぜ）を孕（はら）んでいた。」 „A vitorlák a széltől dagadoztak.”
◆ hasas lesz （動物が） 「兎（うさぎ）は（わ）子供（こども）を孕（はら）んでいた。」 „A nyúl hasas volt.”
◆ hordoz 「風（かぜ）は雨（あめ）を孕（はら）んでいた。」 „A szél esőcseppeket hordozott.”
◆ magában hord 「実験（じっけん）は（わ）命（いのち）を奪（うば）う危険（きけん）を孕（はら）んでいた。」 „A kísérlet magában hordotta az életveszélyt.”
◆ terhes 「社会（しゃかい）は（わ）矛盾（むじゅん）を孕（はら）んでいる。」 „A társadalom ellentmondásoktól terhes.”
◆ vemhes lesz （動物が） 「牛（うし）は（わ）子牛（こうし）を孕（はら）んでいた。」 „A tehén vemhes volt.”
◇ はらませる 【妊ませる、孕ませる】 haramaszeru felcsinál （俗語） 「彼（かれ）は（わ）彼女（かのじょ）を妊（はら）ませた。」 „Felcsinálta a barátnőjét.”