【逆】 40...

のぼせあがる 【のぼせ上がる、逆上せ上がる】 noboszeagaru 2019-11-23
◆ el van telve 「自分（じぶん）の容貌（ようぼう）にのぼせ上（あ）がっている。」 „El van telve a saját szépségétől.”
◆ odavan 「彼女（かのじょ）にのぼせ上（あ）がっている。」 „Odavan azért a nőért.”

さかあがり 【逆上がり、逆上り、逆あがり】 szakaagari 2020-12-04
◆ átfordulás 「体操（たいそう）の先生（せんせい）は（わ）逆上（さかあ）がりの手本（てほん）を見（み）せた。」 „A tornatanár bemutatta a nyújtón az átfordulást.”
◆ kelep

ぎゃくこうざつ 【逆交雑】 gjakukózacu 2022-11-09
◆ reciprok keresztezés

ぎゃくい 【逆位】 gjakui 2022-10-29
◆ inverzió （染色体の）

ぎゃくそうい 【逆位相】 gjakuszói 2016-06-09
◆ ellenfázis

ぎゃくさよう 【逆作用】 gjakuszajó 2021-04-22
◆ ellenhatás
◆ ellentétes hatás 「薬（くすり）は（わ）逆作用（ぎゃくさよう）を起（お）こした。」 „A gyógyszer ellentétesen hatott.”

ぎゃっこう 【逆光】 gjakkó 2016-04-29
◆ ellenfény 「被写体（ひしゃたい）は（わ）逆光（ぎゃっこう）を浴（あ）びていた。」 „A fotóalany ellenfényben volt.”

ぎゃくギレ 【逆ギレ、逆切れ】 gjakugire 2016-04-02
◆ neki áll feljebb 「彼（かれ）にゴミのポイ捨（す）てを注意（ちゅうい）したら逆（ぎゃく）ギレした。」 „Mondtam neki, hogy ne szemeteljen, és még neki állt feljebb.”

ぎゃくこうか 【逆効果】 gjakukóka 2021-05-08
◆ ellenkező hatás

ぎゃくこうかがある 【逆効果がある】 gjakukókagaaru 2021-04-22
◆ ellenkező hatása van 「このようなダイエットは（わ）逆効果（ぎゃくこうか）がある。」 „Az ilyen diétának ellenkező hatása van.”

ぎゃくこうかである 【逆効果である】 gjakukókadearu 2016-04-07
◆ ellenkező hatást vált ki 「彼（かれ）を叱（しか）ると逆効果（ぎゃくこうか）である」 „Ha leszidják, az ellenkező hatást vált ki.”