【雨】 40...

うてんけっこう 【雨天決行】 utenkekkó 2022-09-23
◆ eső nem akadály

うてんつづき 【雨天続き】 utencuzuki 2022-05-15
◆ elhúzódó esős idő

うてんじゅんえん 【雨天順延】 utendzsun-en 2010-07-28
◆ eső miatti elnapolás

うき 【雨季、雨期】 uki 2018-06-24
◆ esős évszak
◆ esős időszak

あまやどりする 【雨宿りする】 amajadoriszuru 2018-12-01

あまやどりをする 【雨宿りをする】 amajadori-o szuru 2021-01-30
◆ eresz alá húzódik 「雨宿（あまやど）りした。」 „Az eső elől az eresz alá húzódtam.”
◆ menedéket keres az eső elől 「橋（はし）の下（した）で雨宿（あまやど）りした。」 „A híd alatt kerestem menedéket az eső elől.”

うご 【雨後】 ugo 2017-03-01
◆ eső után

うごのたけのこ 【雨後の竹の子、雨後の筍】 ugonotakenoko 2021-01-02
◆ gombamód szaporodás

うごのたけのこのようにふえる 【雨後の竹の子のように増える、雨後の筍のように増える】 ugonotakenokonojónifueru 2021-01-02
◆ gombamód szaporodik 「高層（こうそう）ビルは（わ）雨後（うご）の竹（たけ）の子（こ）のように増（ふ）えた。」 „A felhőkarcolók gombamód szaporodtak.”

あまど 【雨戸】 amado 2015-05-15
◆ külső ajtó
◆ zsalu
◆ zsalugáter

あまざらしになる 【雨ざらしになる、雨晒しになる、雨曝しになる】 amazarasininaru 2021-01-30
◆ esőben marad 「携帯電話（けいたいでんわ）は（わ）雨（あま）ざらしになっても壊（こわ）れなかった。」 „A mobiltelefonom az esőben maradt, de nem romlott el.”
◆ szabad ég alatt van 「駐車場（ちゅうしゃじょう）に屋根（やね）がなく車（くるま）は（わ）雨（あま）ざらしになっている。」 „A parkolónak nincs teteje, így az autó a szabad ég alatt van.”
◆ veri az eső 「薪（たきぎ）は（わ）雨（あま）ざらしになった。」 „A tűzifát verte az eső.”