「プ」 394...

ふうたいぬきで 【風袋抜きで】 fútainukide 2019-12-28
◆ nettó 「ウインナー３（さん）本（ぼん）は（わ）風袋抜（ふうたいぬ）きで約（やく）５０（ごじゅう）グラムです。」 „A három virsli nettó súlya 50 gramm.”

ブータン 【不丹】 bútan 2022-07-21
◆ Bhután

ブータンじん 【ブータン人】 bútandzsin 2014-07-22
◆ bhutáni

ブータンの bútan-no 2014-07-22
◆ bhutáni

ふうち 【風致】 fúcsi 2022-07-21
◆ elegancia
◆ festőiség 「枯木（かれき）も山（やま）の風致（ふうち）を添（そ）える。」 „Egy kiszáradt fa is tudja fokozni a hegy festőiségét.”
◆ szépség 「景色（けしき）の風致（ふうち）を害（がい）する。」 „Rontja a táj szépségét.”

ふうちちく 【風致地区】 fúcsicsiku 2019-12-27
◆ tájvédelmi körzet

ふうちのある 【風致のある】 fúcsinoaru 2022-07-21
◆ festői 「風致（ふうち）のある景色（けしき）」 „festői táj”
◆ ízléses 「風致（ふうち）のある庭（にわ）」 „ízléses kert”

ふうちのない 【風致のない】 fúcsinonai 2022-07-21
◆ szürke 「風致（ふうち）のない景色（けしき）」 „szürke táj”

ふうちょう 【風潮】 fúcsó 2019-12-28
◆ áramlat （流れ） 「時代（じだい）の風潮（ふうちょう）に流（なが）される。」 „Kora áramlataiban sodródik.”
◆ irányzat （傾向） 「当時（とうじ）のポピュリズムの風潮（ふうちょう）に乗（の）った。」 „Meglovagolta a kor populista irányzatát.”
◆ szellemiség （時勢） 「敢（あ）えて時代（じだい）の風潮（ふうちょう）に逆（さか）らった。」 „Bátran szembeszállt kora szellemével.”
◆ trend （傾向）

ふうちょう 【風鳥】 fúcsó 2008-12-09
◆ paradicsommadár