「こ」 3931...

こし 【虎子】 kosi 2019-10-22
◆ bili （おまる）
◆ kistigris （虎の子）

こし 【輿】 kosi 2020-07-16
◆ gyaloghintó （乗り物）
◆ mozgó ravatal （棺をのせる）
◆ mozgó szentély （神輿）

こじ 【固持】 kodzsi 2023-03-11
◆ merev ragaszkodás （固執）
◇ こじする 【固持する】 kodzsiszuru mereven ragaszkodik （固執する） 「自分（じぶん）の立場（たちば）を固持（こじ）している。」 „Mereven ragaszkodik az álláspontjához.”

こじ 【固辞】 kodzsi 2020-07-16
◆ elzárkózás
◇ こじする 【固辞する】 kodzsiszuru elzárkózik 「宗教（しゅうきょう）へ（え）の勧誘（かんゆう）を固辞（こじ）した。」 „Elzárkózott a vallás felvétele elől.”
◇ こじする 【固辞する】 kodzsiszuru makacsul visszautasít 「要請（ようせい）を固辞（こじ）する。」 „Makacsul visszautasítja a kérést.”

こじ 【孤児】 kodzsi 2021-05-19
◆ árva 「両親（りょうしん）が死（し）んで孤児（こじ）になった。」 „A szülei meghaltak, árvaságra jutott.”
◇ せんそうこじ 【戦争孤児】 szenszókodzsi hadiárva
◇ てんがいのこじ 【天涯の孤児】 tengainokodzsi magányos árva
◇ てんがいのこじ 【天涯の孤児】 tengainokodzsi világ árvája

こじ 【故事、古事】 kodzsi 2020-07-16
◆ történelmi esemény
◆ történelmi példa 「中国（ちゅうごく）の故事（こじ）を引用（いんよう）した。」 „Kínai történelmi példát említett.”
◇ こじらいれき 【故事来歴、古事来歴】 kodzsiraireki történelmi múlt 「故事来歴（こじらいれき）を調（しら）べた。」 „A történelmi múltat vizsgálta.”

こじ 【誇示】 kodzsi 2020-07-16
◆ fitogtatás
◇ こじする 【誇示する】 kodzsiszuru fitogtat 「力（ちから）を誇示（こじ）する。」 „Fitogtatja az erejét.”
◇ こじする 【誇示する】 kodzsiszuru ékeskedik 「高（たか）い時計（とけい）を誇示（こじ）していた。」 „Drága órájával ékeskedett.”