「お」 395...

おうふくじょうしゃけん 【往復乗車券】 ófukudzsósaken 2021-04-26
◆ menettérti jegy
◆ retúrjegy

おうふくする 【往復する】 ófukuszuru 2021-12-06
◆ jön-megy 「船（ふね）は（わ）川（かわ）を往復（おうふく）する。」 „A hajó jön-megy a folyón.”
◆ megjár 「その場所（ばしょ）は（わ）車（くるま）で２時間（にじかん）かけて往復（おうふく）できる。」 „Azt a helyet kocsival két óra alatt meg lehet járni.”
◆ oda-vissza közlekedik 「駅（えき）と公園（こうえん）を往復（おうふく）するバス」 „vasútállomás és park között oda-vissza közlekedő busz”

おうふくの 【往復の】 ófukuno 2021-12-06
◆ menettérti 「往復（おうふく）の切符（きっぷ）」 „menettérti jegy”
◆ retúr 「往復（おうふく）の切符（きっぷ）を買（か）った。」 „Vettem egy retúr jegyet.”

おうふくはがき 【往復葉書】 ófukuhagaki 2021-06-01
◆ válasz-levelezőlap

おうふくびんたをはる 【往復びんたを張る】 ófukubinta-o haru 2016-09-17
◆ felpofoz
◆ oda- és visszakézből felpofoz

おうふくりょこう 【往復旅行】 ófukurjokó 2021-12-06
◆ oda-vissza utazás

おうぶんの 【応分の】 óbun-no 2021-12-06
◆ igazságos 「応分（おうぶん）の負担（ふたん）」 „igazságos teherviselés”
◆ lehetőségeihez mért 「応分（おうぶん）の寄付（きふ）」 „lehetőségeihez mért adományozás”
◆ méltányos 「応分（おうぶん）の謝礼（しゃれい）」 „méltányos jutalom”

おうべい 【欧米】 óbei 2008-10-01
◆ Európa és Amerika

おうべいか 【欧米化】 óbeika 2023-10-26
◆ nyugatiasítás
◆ nyugatiasodás