「が」 3959...

かする 【嫁する】 kaszuru 2022-08-02
◆ férjez ad （嫁にやる）
◆ férjez megy （嫁に行く） 「彼女（かのじょ）は（わ）異国（いこく）へ（え）嫁（か）した。」 „Idegenben ment férjhez.”
◆ hárít （転嫁する） 「部下（ぶか）に責任（せきにん）を嫁（か）する。」 „A beosztottra hárítja a felelősséget.”

かする 【擦る、掠る】 kaszuru 2020-03-07
◆ horzsol 「事故（じこ）で肘（ひじ）をかすった。」 „A balesetben a könyökömet horzsoltam.”
◆ lefölöz 「彼（かれ）の利益（りえき）をかすった。」 „Lefölözte a nyereségét.”
◆ súrol 「銃弾（じゅうだん）は（わ）掠（かす）っただけだった。」 „A golyó csak súrolta.”

かする 【架する】 kaszuru 2020-03-07
◆ emel （架設する） 「線路（せんろ）上（じょう）に鉄橋（てっきょう）を架（か）する。」 „Vashidat emel a vágányok fölé.”
◆ húz （架設する） 「村（むら）まで電線（でんせん）を架（か）する。」 „Villanyvezetéket húz a faluba.”

かする 【科する】 kaszuru 2022-02-04
◆ kiró （刑を） 「犯人（はんにん）に懲役（ちょうえき）刑（けい）が科（か）された。」 „Az elkövetőre börtönbüntetést róttak ki.”
◆ kivet 「罰金（ばっきん）が科（か）された。」 „Bírságot vetettek ki.”
◆ sújt 「懲役（ちょうえき）が科（か）された。」 „Börtönbüntetéssel sújtották.”

かする 【課する】 kaszuru 2023-09-20
◆ ad 「先生（せんせい）は（わ）宿題（しゅくだい）を課（か）した。」 „A tanár házi feladatot adott.”
◆ kiró 「事業（じぎょう）に新（あたら）しい税金（ぜいきん）が課（か）された。」 „Új adót róttak ki a vállalkozásokra.”
◆ ró 「重要（じゅうよう）な任務（にんむ）が課（か）された。」 „Fontos feladatot róttak rám.”
◇ ぎむをかす 【義務を課す】 gimu-o kaszu kötelezettséget ró 「業務委託（ぎょうむいたく）先（さき）に守秘義務（しゅひぎむ）を課（か）した。」 „Titoktartási kötelezettséget rótt a kiszervezési megbízást kapott vállalatra.”

がする 【臥する】 gaszuru 2020-03-07
◆ fekszik

がする 【賀する】 gaszuru 2020-03-07
◆ ünnepel 「新年（しんねん）を賀（が）した。」 „Újévet ünnepelt.”

かすれ 【掠れ、擦れ】 kaszure 2019-11-28
◆ kihagyás （文字の）
◆ rekedtség （声の）