「イ」 3970...

いんねん 【因縁】 in-nen 2020-08-25
◆ egymáshoz rendelés （宿命）
◆ eredet （由来） 「司法制度（しほうせいど）は（わ）過去（かこ）の因縁（いんねん）を引（ひ）きずったままになっている。」 „A jogrendszer olyan maradt, ahogyan eredetileg a múltban volt.”
◆ kapcsolatba hozás
◆ nidána （仏教の）
◆ oksági láncszem
◆ régi kapcsolat （古くからの関係）
◆ sors （運命） 「因縁（いんねん）だと諦（あきら）めた。」 „Beletörődtem a sorsomba.”
◆ ürügy （言いがかり）
◇ いわれいんねん 【謂れ因縁】 ivarein-nen történet 「世界（せかい）の謂（いわ）れ因縁（いんねん）」 „világ története”
◇ いわれいんねん 【謂れ因縁】 ivarein-nen múlt 「百年（ひゃくねん）の謂（いわ）れ因縁（いんねん）」 „százéves múlt”
◇ じゅうにいんねん 【十二因縁】 dzsúniin-nen tizenkét oksági láncszem

いんねんめいたはなし 【因縁めいた話】 in-nenmeitahanasi 2020-08-25
◆ sors különös játéka

いんねんをつける 【因縁を付ける】 in-nen-o cukeru 2016-08-11
◆ beleköt （喧嘩を売る） 「傘（かさ）が当（あ）たったと因縁（いんねん）を付（つ）けられた。」 „Belém kötött azzal, hogy hozzáért az esernyőm.”

いんのう 【陰嚢】 innó 2007-03-23
◆ herezacskó

インバーター inbátá 2016-05-02
◆ inverter

インバウンド inbaundo 2018-06-28
◆ bejövő

インパクト inpakuto 2020-08-25
◆ becsapódás （衝突）
◆ hatás 「インパクトの強（つよ）い広告（こうこく）」 „nagy hatású reklám”
◆ kihatás （影響） 「対策（たいさく）の経済的（けいざいてき）なインパクトを調（しら）べた。」 „Az intézkedés gazdasági kihatását vizsgálta.”
◆ ütődés （衝撃）
◇ インパクト・クレーター inpakuto-kurétá becsapódási kráter
◇ インパクト・プリンター inpakuto-purintá ütő nyomtató