「て」 398...

ていしょうしゃ 【提唱者】 teisósa 2022-08-01
◆ javasló
◆ szószóló 「欧州統合（おうしゅうとうごう）の提唱者（ていしょうしゃ）」 „európai integráció szószólója”

ていじょうじょうたい 【定常状態】 teidzsódzsótai 2016-03-21
◆ stabil állapot

ていしょうする 【提唱する】 teisószuru 2023-10-15
◆ hangoztat 「脱原発（だつげんぱつ）を提唱（ていしょう）している。」 „Az atomerőművek megszüntetését hangoztatja.”
◆ hirdet 「ＡＩ（エーアイ）の安全性（あんぜんせい）を提唱（ていしょう）している。」 „A mesterséges intelligencia biztonságosságát hirdeti.”
◆ javasol （提案する） 「新（あたら）しい制度（せいど）の導入（どうにゅう）を提唱（ていしょう）していた。」 „Egy új rendszer bevezetését javasolta.”

ていじょうな 【定常な】 teidzsóna 2016-03-21
◆ állandósult
◆ stabil

でいじょうの 【泥状の】 deidzsóno 2016-04-18
◆ iszapos 「泥状（でいじょう）の土（つち）だった。」 „A talaj iszapos volt.”

ていじょうは 【定常波】 teidzsóha 2016-03-21
◆ állóhullám

ていしょうバス 【低床バス】 teisóbaszu 2018-01-25
◆ alacsony padlós busz

ていしょうようど 【底床用土】 teisójódo 2023-10-18
◆ táptalaj 「水槽（すいそう）用（よう）底床用土（ていしょうようど）」 „akvárium-táptalaj”

ていしょく 【停職】 teisoku 2020-03-05
◆ felfüggesztés 「教員（きょういん）は（わ）停職（ていしょく）処分（しょぶん）を受（う）けた。」 „A tanárt felfüggesztették az állásából.”

ていしょく 【定職】 teisoku 2020-03-05
◆ állandó munka 「なかなか定職（ていしょく）に就（つ）けない。」 „Nehezen kap állandó munkát.”

ていしょく 【定食】 teisoku 2023-04-01
◆ menü （コース） 「定食（ていしょく）を食（た）べた。」 „Ettem egy menüt.”
◆ menüsor （コース）
◆ többfogásos étel
◇ ひがわりていしょく 【日替わり定食、日替り定食】 higavariteisoku napi ajánlat （今日のお勧め） 「日替（ひが）わり定食（ていしょく）は（わ）何（なん）ですか？」 „Mi a mai ajánlatuk?”
◇ ひがわりていしょく 【日替わり定食、日替り定食】 higavariteisoku napi menü