【我】 41...

われながら 【我ながら】 varenagara 2021-12-03
◆ magamhoz mérten 「我（われ）ながら良（よ）く出来（でき）た。」 „Magamhoz mérten jól sikerült.”
◆ magam is 「我（われ）ながら恥（は）ずかしい｡」 „Magam is szégyellem.”

われにもあらず 【我にもあらず】 varenimoarazu 2021-12-03
◆ önkéntelenül （無意識に）

われにかえる 【我に返る】 varenikaeru 2021-12-03
◆ magához tér 「失神（しっしん）した人（ひと）は（わ）我（われ）に返（かえ）った。」 „Az ájult ember magához tért.”

われもわれもと 【我も我もと】 varemovaremoto 2021-12-03
◆ tülekedve 「買（か）い物客（ものきゃく）は（わ）我（われ）も我（われ）もと先（さき）を争（あらそ）った。」 „A vásárlók tülekedve próbáltak előre jutni.”

われら 【我ら、我等、吾ら、吾等】 varera 2023-03-18
◆ mi

われらの 【我らの、我等の、吾らの、吾等の】 varerano 2023-03-19
◆ mi 「我（われ）らの生活（せいかつ）に必要（ひつよう）な物（もの）」 „a mi életünkhöz szükséges dolog”

われをうしなう 【我を失う】 vare-o usinau 2020-10-25
◆ elveszti a fejét 「妻（つま）がほかの男性（だんせい）と一緒（いっしょ）にいるのを見（み）かけて我（われ）を失（うしな）った。」 „Elvesztettem a fejem, amikor megláttam a feleségem egy másik férfival.”

がをはる 【我を張る】 ga-o haru 2021-01-05
◆ akaratos
◆ önfejű

われをわすれて 【我を忘れて】 vare-o vaszurete 2016-04-10
◆ megfeledkezve magamról 「我（われ）を忘（わす）れて叫（さけ）び始（はじ）めた。」 „Megfeledkezve magáról, kiabálni kezdett.”
◆ őrülten 「我（われ）を忘（わす）れて彼（かれ）を探（さが）しまくった。」 „Őrülten keresni kezdtem.”

がをおさえる 【我を抑える】 ga-o oszaeru 2021-01-04
◆ visszafogja magát

がをおる 【我を折る】 ga-o oru 2021-01-04
◆ beadja a derekát