「ハ」 4002...

パリっこ 【パリっ子】 parikko 2020-02-02
◆ párizsi

ばりっと baritto 2020-02-04
◆ elegánsan 「スーツでバリッと決（き）めている。」 „Elegáns öltönyt viselek.”
◆ recsegve 「板（いた）をバリッと折（お）った。」 „Eltörtem a recsegő deszkát.”
◆ ropogtatva 「お煎餅（せんべい）をばりっと食（た）べた。」 „Rizskekszet ropogtattam.”

ばりっと 【ばりっと】 baritto 2022-07-30
◆ tépve 「包（つつ）み紙（がみ）をバリッと破（やぶ）いた。」 „Letéptem a csomagolópapírt.”

ぱりっと paritto 2023-09-03
◆ ropogtat 「ポテトチップスをパリッと食（た）べた。」 „Csipszet ropogtattam.”
◇ ぱりっとした parittosita ropogós 「ぱりっとした海苔（のり）」 „ropogós algalap”

ぱりっとした parittosita 2020-02-04
◆ elegáns 「パリッとしたスーツで面接（めんせつ）に行（い）った。」 „Elegáns öltönyben mentem elbeszélgetésre.”
◆ flancos 「ぱりっとした洋服（ようふく）を着（き）ている。」 „Flancos ruhákat hord.”
◆ friss 「パリッとした気持（きも）ちで出勤（しゅっきん）した。」 „Friss hangulatban mentem munkába.”
◆ kemény 「襟（えり）がぱりっとした。」 „A gallér keményen állt.”
◆ ropogós 「ぱりっとした海苔（のり）」 „ropogós algalap”

はりつめる 【張り詰める、張詰める】 haricumeru 2020-02-03
◆ beültet （一面に植える） 「庭（にわ）に芝生（しばふ）を張（は）り詰（つ）めた。」 „A kertet beültettem fűvel.”
◆ feszült 「張（は）り詰（つ）めた雰囲気（ふんいき）は（わ）和（やわ）らいだ。」 „A feszült hangulat feloldódott.”
◆ teljesen befagy （氷が貼っている）
◇ きをはりつめて 【気を張り詰めて】 ki-o haricumete feszülten 「気（き）を張（は）り詰（つ）めて事件（じけん）のニュースを聞（き）いた。」 „Feszülten hallgatta a hírt a bűnesetről.”
◇ こおりではりつめられる 【氷で張り詰められる】 kórideharicumerareru befagy 「湖（みずうみ）は（わ）氷（こおり）で張（は）り詰（つ）められている。」 „Befagyott a tó.”

はりて 【張り手、張手】 harite 2020-02-03
◆ tenyeres ütés