「きょう」 408...

きょうじゅつしょ 【供述書】 kjódzsucuso 2021-12-03
◆ nyilatkozat
◆ vallomás 「供述書（きょうじゅつしょ）にやったことを告白（こくはく）した。」 „Vallomásában beismerte a tettét.”
◇ せんせいきょうじゅつしょ 【宣誓供述書】 szenszeikjódzsucuso eskü alatti nyilatkozat

きょうしゅつする 【供出する】 kjósucuszuru 2018-12-05
◆ beszolgáltat 「農家（のうか）は（わ）戦時（せんじ）にお米（こめ）を供出（きょうしゅつ）した。」 „A háborúban a földművesek beszolgáltatták a rizst.”

きょうじゅつする 【供述する】 kjódzsucuszuru 2022-05-28
◆ vall 「自分（じぶん）でやったと供述（きょうじゅつ）した。」 „Azt vallotta, hogy egyedül csinálta.”
◆ vallomást tesz 「法廷（ほうてい）で供述（きょうじゅつ）した。」 „Vallomást tett a bíróságon.”

きょうじゅつちょうしょ 【供述調書】 kjódzsucucsóso 2023-04-10
◆ vallomás jegyzőkönyve

きょうしゅつまい 【供出米】 kjósucumai 2022-05-28
◆ beszolgáltatott rizs

きょうしゅつわりあて 【供出割り当て】 kjósucuvariate 2023-04-13
◆ beszolgáltatási kvóta

ぎょうしゅべつでんわちょう 【業種別電話帳】 gjósubecudenvacsó 2019-07-11
◆ szakmai telefonkönyv

きょうじゅほう 【教授法】 kjódzsuhó 2023-04-09
◆ pedagógia
◆ tanítási módszer
◇ ちょくせつきょうじゅほう 【直接教授法】 csokuszecukjódzsuhó direkt módszer

きょうじゅをうける 【教授を受ける】 kjódzsu-o ukeru 2022-05-28
◆ órát vesz 「英語（えいご）の教授（きょうじゅ）を受（う）ける。」 „Angolórát vesz.”

きょうじゅん 【恭順】 kjódzsun 2022-05-28
◆ alattvalói hűség （忠誠） 「恭順（きょうじゅん）を誓（ちか）う。」 „Alattvalói hűséget esküszik.”
◆ engedelmesség