【何】 42...

なんだけど 【何だけど】 nandakedo 2021-02-02
◆ bár 「本当（ほんとう）は駄目（だめ）なんだけど君（きみ）には（わ）断（ことわ）れない。」 „Bár nem lenne szabad, neked megengedem.”

なんだったら 【何だったら】 nandattara 2022-08-04
◆ mi lenne, ha 「何（なん）だったらこれを買（か）う？」 „Mi lenne, ha megvennénk?”

なんだって 【何だって】 nandatte 2022-08-04
◆ akármi 「方法（ほうほう）は（わ）何（なん）だっていい。」 „Akármilyen módszer jó.”
◆ bármi 「プレゼントは（わ）何（なん）だっていいんだ。」 „Bármi jó ajándékba.”
◆ micsoda 「何（なん）だって？本当（ほんとう）かい？」 „Micsoda? Ez igaz?”
◆ mit mondott 「何（なん）だって？」 „Mit mondott?”

なんだの 【何だの】 nandano 2021-02-02
◆ vagy valami hasonló 「忘年会（ぼうねんかい）だの何（なん）だので今月（こんげつ）は（わ）外食（がいしょく）が多（おお）かった。」 „Évbúcsúztató meg hasonlók miatt, sokszor ettem kint ebben a hónapban.”

なんたる 【何たる】 nantaru 2020-03-28
◆ milyen 「何（なん）たる美（うつく）しさ！」 „Milyen gyönyörű!”

なんたるザマだ 【何たるザマだ】 nantaruzamada 2020-03-24
◆ micsoda dolog 「こんな風（ふう）に人（ひと）を騙（だま）すなんてなんたるざまだ。」 „Micsoda dolog így átverni az embert.”
◆ milyen ember vagy te

なんて 【何て】 nante 2024-03-10
◆ ilyesmi 「何（なん）でも近（ちか）いから車（くるま）なんて要（い）らないよ！」 „Nincs autóm, minden közel van, nem kell nekem az ilyesmi.”
◆ milyen 「なんて美（うつく）しい曲（きょく）だ！」 „Milyen szép ez a dal!”
◆ mit 「何（なん）て言（い）ったの？」 „Mit mondtál?”
◆ oly 「なんて遠（とお）くにいるんだろう。」 „Oly messze vagy!”

なんで 【何で】 nande 2023-04-09
◆ miből 「何（なん）で僕（ぼく）が盗（ぬす）んだと思（おも）っているの？」 „Miből gondolod, hogy én loptam el?”
◆ miért 「何（なん）で分（わ）からないの？」 „Miért nem érted?”
◆ minek 「どうせ遅（おく）れるなら、何（なん）で急（いそ）ぐの？」 „Minek sietni, ha úgyis elkésünk?”