「お」 414...

おうぼう 【横暴】 óbó 2021-12-06
◆ önkényeskedés
◆ zsarnokság

おうぼうな 【横暴な】 óbóna 2021-12-06
◆ önkényeskedő 「横暴（おうぼう）な振（ふ）る舞（ま）い」 „önkényeskedő magatartás”
◆ zsarnoki 「横暴（おうぼう）な父親（ちちおや）」 „zsarnoki apa”

おうぼがく 【応募額】 óbogaku 2023-11-02
◆ előjegyzett összeg 「個人向（こじんむ）け国債（こくさい）の応募額（おうぼがく）」 „lakossági befektetőknek szóló államkötvény előjegyzett összege”

おうぼさく 【応募作】 óboszaku 2021-04-21
◆ pályázati munka （応募作品）
◆ pályázati mű （応募作品）

おうぼさくひん 【応募作品】 óboszakuhin 2020-07-20
◆ pályamunka
◆ pályamű
◆ pályázati munka
◆ pályázati mű

おうぼしゃ 【応募者】 óbosa 2013-10-17
◆ jelentkező
◆ pályázó

おうぼする 【応募する】 óboszuru 2021-01-29
◆ benevez 「テニスのトーナメントに応募（おうぼ）した。」 „Beneveztem a teniszversenyre.”
◆ jelentkezik 「求人（きゅうじん）に応募（おうぼ）した。」 „Jelentkezett az állásra.”
◆ megpályáz 「奨学金（しょうがくきん）に応募（おうぼ）した。」 „Megpályázta az ösztöndíjat.”
◆ pályázik 「求人広告（きゅうじんこうこく）に応募（おうぼ）した。」 „Pályáztam az álláshirdetésre.”
◇ けんしょうにおうぼする 【懸賞に応募する】 kensónióboszuru benevez 「オリジナルＴシャツの懸賞（けんしょう）に応募（おうぼ）した。」 „Beneveztem egy eredeti pólót ígérő versenyre.”