「ご」 4173...

こじんとくてん 【個人得点】 kodzsintokuten 2021-02-10
◆ egyéni pontszám

こじんとなった 【故人となった】 kodzsintonatta 2016-04-10
◆ néhai 「故人（こじん）となったお祖父（じい）さんは（わ）農家（のうか）だった。」 „A néhai nagyapám paraszt volt.”

ごしんにゅうする 【誤進入する】 gosinnjúszuru 2018-11-17
◆ tévedésből behajt
◆ tévedésből ráhajt 「高速道路（こうそくどうろ）に誤進入（ごしんにゅう）した。」 „Tévedésből ráhajtottam az autópályára.”

こじんねんきん 【個人年金】 kodzsin-nenkin 2023-10-22
◆ magánnyugdíj 「国民年金（こくみんねんきん）と個人年金（こじんねんきん）」 „állami nyugdíj és magánnyugdíj”

こじんねんきんききん 【個人年金基金】 kodzsin-nenkinkikin 2023-10-22
◆ magánnyugdíjpénztár

こじんの 【個人の】 kodzsin-no 2016-03-19
◆ személyes 「個人情報（こじんじょうほう）が漏（も）れてしまった。」 „Személyes információk szivárogtak ki.”

こじんのいえ 【個人の家】 kodzsin-noie 2016-03-03
◆ magánlakás 「もしもし郵便局（ゆうびんきょく）ですか？いいえ、個人（こじん）の家（いえ）です。」 „Halló, posta? Nem, ez magánlakás.”

ごしんぱいなく 【ご心配なく】 gosinpainaku 2016-05-05
◆ sebaj 「電話（でんわ）は（わ）壊（こわ）れましたがご心配（しんぱい）なく。保証（ほしょう）期間中（きかんちゅう）です。」 „Elromlott a telefonom, de sebaj, van még rá garancia.”

こじんびょういん 【個人病院】 kodzsinbjóin 2020-06-22
◆ magánklinika
◆ magánpraxis 「彼（かれ）は（わ）個人病院（こじんびょういん）を経営（けいえい）している。」 „Magánpraxisa van.”
◆ magánrendelő

ごしんぼう 【ご辛抱、御辛抱】 gosinbó 2016-12-08
◆ türelem 「ご辛抱（しんぼう）願（ねが）います。」 „Türelmét kérem!”

こじんまりした 【小じんまりした】 kodzsinmarisita 2021-01-19
◆ kicsi és meghitt （こぢんまりした） 「小（こ）じんまりした家（いえ）」 „kicsi és meghitt lakás”