「は」 4185...

ばれる bareru 2023-10-03
◆ kiderül 「嘘（うそ）がばれた。」 „Kiderült a hazugság.”
◆ kitudódik 「秘密（ひみつ）がバレた。」 „Kitudódott a titok.”
◆ lelepleződik 「詐欺（さぎ）がばれた。」 „Lelepleződött a csalás.”
◆ leszakad a horogról （魚が途中で逃げる） 「魚（さかな）がばれた。」 „A hal leszakadt a horogról.”
◆ rajtakap 「彼（かれ）の嘘（うそ）がバレた。」 „Rajtakapták a hazugságon.”

ハレルヤ hareruja 2019-05-31
◆ hálaadó imádság
◆ halleluja

はれわたった 【晴れ渡った、晴れわたった】 harevatatta 2016-03-22
◆ felhőtlen

はれわたる 【晴れ渡る】 harevataru 2021-12-19
◆ teljesen kitisztul 「空（そら）が晴（は）れ渡（わた）っている。」 „Teljesen kitisztult az ég.”

バレンタインチョコ barentaincsoko 2017-02-16
◆ Bálint-napi csoki
◆ Valentin-napi csoki

バレンタインデー barentaindé 2017-02-06
◆ Bálint-nap
◆ Valentin-nap

はれんちかん 【破廉恥漢】 harencsikan 2013-10-26
◆ szégyentelen ember

はれんちざい 【破廉恥罪】 harencsizai 2022-02-07
◆ megszégyenítő bűncselekmény

はれんちな 【破廉恥な】 harencsina 2022-02-08
◆ gyalázatos 「破廉恥（はれんち）な行為（こうい）」 „gyalázatos cselekedet”
◆ szégyentelen 「人前（ひとまえ）で服（ふく）を脱（ぬ）ぐなんて、なんて破廉恥（はれんち）な男（おとこ）でしょう。」 „Micsoda szégyentelen dolog, ha egy férfi mindenki előtt leveszi a ruháit.”