【人】 420...

にんきぜっちょう 【人気絶頂】 ninkizeccsó 2023-03-11
◆ népszerűség csúcsa

にんきもの 【人気者】 ninkimono 2016-04-09
◆ kedvenc 「彼女（かのじょ）は（わ）皆（みんな）の人気者（にんきもの）になった。」 „Mindenki kedvence lett.”

にんきうま 【人気馬】 ninkiuma 2019-11-15
◆ favorit （競馬で） 「人気馬（にんきうま）に単式（たんしき）で賭（か）けた。」 „Tétre megjátszottam a favoritot.”

ひとなみ 【人波】 hitonami 2015-05-16
◆ emberhullám

ひとなみにもまれる 【人波に揉まれる】 hitonaminimomareru 2023-04-09
◆ ide-oda lökdösi a tömeg

ひとなみをかきわけてすすむ 【人波を掻き分けてすすむ】 hitonami-o kakivaketeszuszumu 2020-12-17
◆ utat tör magának a tömegben

ひとなみをおよぐ 【人波を泳ぐ】 hitonami-o ojogu 2015-05-16
◆ keresztülverekszi magát a tömegen

ひとなかせな 【人泣かせな】 hitonakaszena 2020-12-17
◆ bosszúságot okoz 「飛行機（ひこうき）で一人（ひとり）の乗客（じょうきゃく）のおかげで待（ま）たされるのは（わ）人泣（ひとな）かせだ。」 „Bosszúságot okoz mindenkinek, ha egy emberre kell várni a repülőben.”

じんかいせんじゅつ 【人海戦術】 dzsinkaiszendzsucu 2021-05-14
◆ túlerő taktikája

ひとごみ 【人混み、人込み】 hitogomi 2023-09-11
◆ emberförgeteg
◆ emberözön 「人混（ひとご）みに流（なが）された。」 „Az emberözön elsodorta.”
◆ tömeg 「友達（ともだち）は（わ）人混（ひとご）みに飲（の）まれた。」 „A barátomat elnyelte a tömeg.”

ひとべらし 【人減らし】 hitoberasi 2017-12-15
◆ létszámcsökkentés

ひとだまり 【人溜まり、人だまり】 hitodamari 2020-12-17
◆ tömeg （人だかり）