「シ」 4239...

しめいかん 【使命感】 simeikan 2023-11-03
◆ elhivatottság
◆ elkötelezettség
◆ hivatástudat
◆ küldetéstudat

しめいかんのある 【使命感のある】 simeikan-noaru 2014-10-09
◆ elkötelezett

しめいじあい 【指名試合】 simeidzsiai 2017-04-27
◆ címszerző mérkőzés （イトルマッチ）

しめいする 【指名する】 simeiszuru 2016-04-07
◆ jelöl （候補者として） 「彼（かれ）を司会者（しかいしゃ）に指名（しめい）した。」 „Ceremóniamesternek jelöltem.”
◆ kijelöl 「主任（しゅにん）に指名（しめい）された。」 „Kijelölték vezetőnek.”
◆ kinevez 「委員長（いいんちょう）に指名（しめい）された。」 „Kinevezték bizottsági elnöknek.”

しめいだしゃ 【指名打者】 simeidasa 2014-07-11
◆ fő ütőjátékos （DH）

しめいつうわ 【指名通話】 simeicúva 2022-08-03
◆ meghívásos beszélgetés （パーソナル・コール）

しめいてはい 【指名手配】 simeitehai 2020-10-23
◆ elfogatóparancs （逮捕状） 「殺人者（さつじんしゃ）は（わ）指名手配（しめいてはい）されている。」 „A gyilkosra elfogatóparancsot adtak ki.”
◆ körözés

しめいてはいしゃ 【指名手配者】 simeitehaisa 2023-10-17
◆ körözött személy
◇ こくさいしめいてはいしゃ 【国際指名手配者】 kokuszaisimeitehaisa nemzetközileg körözött személy

しめいてはいする 【指名手配する】 simeitehaiszuru 2016-04-23
◆ köröz 「犯人（はんにん）は（わ）指名手配（しめいてはい）されている。」 „A tettest körözik.”